Creative Commons en España

[Ignasi Labastida i Juan <ilabastida AT ub.edu>]

Hola,

No me gusta polemizar con Miquel porque siempre me gana ,-)
Pero quiero puntualizar una cosa. En el enlace que acabas de enviar de 
la traducción portuguesa de la GPL, dice:

"This is an unofficial translation of the GNU General Public License 
into Portuguese. It was not published by the Free Software Foundation, 
and does not legally state the distribution terms for software that uses 
the GNU GPL--only the original English text of the GNU GPL does that. 
However, we hope that this translation will help Portuguese speakers 
understand the GNU GPL better."

Como en cualquier traducción de la GPL, siguiendo su política
http://www.gnu.org/licenses/translations.html

Pero incluso las traducciones no oficiales sirven para ganar casos en 
los tribunales:
http://www.oii.ox.ac.uk/resources/feedback/OIIFB_GPL3_20040903.pdf
(apartado 3.a)

Un saludo y gracias a todos por vuestras aportaciones, todos estamos 
aprendiendo.

Ignasi