Arquitetura da Informação (em Português)

[Bernardo Doré <berdore AT gmail.com>]

Bruno,

não tem essa de ser rude não. Não ofendeu tá valendo, estamos aqui pra discutir. Eu peguei a descrição da vaga da Elisa apenas como exemplo. Se é aquele perfil que o UOL precisa, ok.

Essa discussão já surgiu mais de uma vez aqui na lista. Meu ponto é: aqui no Brasil raro é o lugar onde o arquiteto é um estrategista e planejador. Porém acredito que isso é uma questão de tempo até que o mercado fique lotado de operadores de axure, visio, etc etc e as empresas comecem a procurar um arquiteto que, enfim, arquitete. E sem o rei na barriga.

O padrão da descrição de vaga em AI aqui no Brasil é tempo de experiência na função, habilidade na ferramenta X ou Y e experiência com entregáveis.

Mas fazer o que né? Tá na chuva é pra se molhar. Ou entra na dança ou fica em casa chupando o dedo. Chato é ter diferencial e não ser reconhecido.

abcs

Bernardo

2010/7/6 Bruno Gabriel <brunoradiotv AT yahoo.com.br>

Bernardo,

 

Não querendo ser rude com sua sugestão de vaga, mas acho que isso tudo varia muito do objetivo de quem está recrutando. A meu ver a Elisa apresentou bem a vaga no UOL. Aquele texto é apenas uma base do que se espera do profissional contratato e cabe a ela ou a quem for ler os currículos de avaliar o restante da bagagem do profissional. Se o candidato for bom, vai ter seu currículo analisado. Não é um software que se programa "Se não tiver nivel X de Axure, fora".

 

Penso no final que se o recrutador criar uma descrição da vaga ruim, o maior prejudicado vai ser ele mesmo, recebendo currículos "ruins". Ainda mais que o Brasil está carente de profissionais. Posso lhe dar como exemplo minha carreira, que é baseada em User Experience. Se estive procurando emprego e lesse uma vaga que descreve um famoso "operador de axure", pensaria duas vezes antes de enviar o currículo.

 

Acho que ela acabou usando algumas descrições para filtras a maré dos profissionais não qualificados. É aquela coisa, muitas vezes escrevemos o texto de acordo prevendo quem vai ler. A dica no final das contas é: ficou com dúvida se seu perfil cabe ou não na vaga, o e-mail está disponível. A pessoa com certeza vai responder.

 

Nossa! Hoje escrevi demais! Abraço Bernardo!
 

Atenciosamente,
Bruno Gabriel
brunoradiotv AT yahoo.com.br

---

De: Bernardo Doré <berdore AT gmail.com>
Para: Arquitetura da Informação (em Português) <aifia-pt AT lists.ibiblio.org>
Enviadas: Segunda-feira, 5 de Julho de 2010 22:27:25
Assunto: Re: [AI] Salário: AI Pleno em SP

Aqui está a descrição de uma vaga de AI que eu achei interessante. Notem a ausência de qualquer ferramenta na descrição.

Essa vaga foi publicada na lista da IxDA. Peço desculpas a quem não lê em inglês.

___________

Job title:
Information Architect Date posted:
July 5, 2010 - 7:47pm Location: Richmond, VA
United States From a recruiter:
Recruiter Term:  

* Creating the information architecture and interaction design for transactional,
informational, and marketing website

* Understanding target audiences' needs,
tasks, and goals and translating them into creative concepts and functional
components

* Working closely with clients to translate business requirements
into meaningful interactive experiences

* Leading and/or participating in
immersive user research, concept testing, and usability testing

* Developing
and/or participating in the development of user personas and scenarios to
clarify results of user research and focus the team's design efforts on the
needs of key users

* Collaboratively developing prototypes for demonstration of
concepts to clients

* Conducting competitive audits and market
research

* Developing and documenting detailed user experience specifications
for highly interactive interfaces

* Participating in User Experience thought
leadership in both the company and the industry

Qualifications:

* Advertising agency experience * Demonstrated ability to execute on IA of complex transactional
interfaces, taxonomies and metadata frameworks, and templates for content
management systems * Demonstrated experience conducting user research and
translating user research into design decisions * Demonstrated experience
using web analytics data to inform design decisions * Demonstrated ability to
develop big ideas, and execute flawlessly against them in a highly collaborative
environment * Excellent written and verbal presentation skills with an
ability to communicate abstract concepts simply and demonstrate their
relationship to strategic business and consumer goals.

______________

É mais provável que apareça um arquiteto do que um sobrinho. ;)

abcs

Bernardo

 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Ao responder, elimine o texto não essencial
de mensagens anteriores e evite formatação.

Lista de discussão AIfIA-pt
AIfIA-pt AT lists.ibiblio.org
Arquitetura de Informação em Português
http://lists.ibiblio.org/mailman/listinfo/aifia-pt