Arquitetura da Informação (em Português)

[Bernardo Doré <berdore AT gmail.com>]

Aqui está a descrição de uma vaga de AI que eu achei interessante. Notem a ausência de qualquer ferramenta na descrição.

Essa vaga foi publicada na lista da IxDA. Peço desculpas a quem não lê em inglês.

___________

Job title:
Information Architect Date posted:
July 5, 2010 - 7:47pm Location: Richmond, VA
United States From a recruiter:
Recruiter Term:  

* Creating the information architecture and interaction design for transactional,
informational, and marketing website

* Understanding target audiences' needs,
tasks, and goals and translating them into creative concepts and functional
components

* Working closely with clients to translate business requirements
into meaningful interactive experiences

* Leading and/or participating in
immersive user research, concept testing, and usability testing

* Developing
and/or participating in the development of user personas and scenarios to
clarify results of user research and focus the team's design efforts on the
needs of key users

* Collaboratively developing prototypes for demonstration of
concepts to clients

* Conducting competitive audits and market
research

* Developing and documenting detailed user experience specifications
for highly interactive interfaces

* Participating in User Experience thought
leadership in both the company and the industry

Qualifications:

* Advertising agency experience * Demonstrated ability to execute on IA of complex transactional
interfaces, taxonomies and metadata frameworks, and templates for content
management systems * Demonstrated experience conducting user research and
translating user research into design decisions * Demonstrated experience
using web analytics data to inform design decisions * Demonstrated ability to
develop big ideas, and execute flawlessly against them in a highly collaborative
environment * Excellent written and verbal presentation skills with an
ability to communicate abstract concepts simply and demonstrate their
relationship to strategic business and consumer goals.

______________

É mais provável que apareça um arquiteto do que um sobrinho. ;)

abcs

Bernardo