Creative Commons en España

[David Maeztu <davidmaeztu AT gmail.com>]

david escribió:

Hola:

> Miquel se me ha avanzado agradecimiento y preguntas :-)
> 
> Gracias también por las argumentaciones en la lista y el blog.
> 
gracias.

>> Dos dudas:
>> 1) la WMF no se rige por las leyes españolas. ¿Este concepto de "obra
>> colectiva" es común a todas las legislaciones? Imagino que sí, pero no
>> está de más que se mire, ya que te has puesto. :-)
> 
> También me preguntaba esto, en el Convenio de Berna no encontré nada en
> esta línea. ¿Hay otros convenios o tratados internacionales que la
> complementen en los que sí aparezca?
> ¿O esta interpretación sólo sería aplicable a la explotación en España?

Artículo 2.5 del Convenio de Berna:

5) Las colecciones de obras literarias o artísticas tales como las
enciclopedias y antologías que, por la selección o disposición de las
materias, constituyan creaciones intelectuales estarán protegidas como
tales, sin perjuicio de los derechos de los autores sobre cada una de
las obras que forman parte de estas colecciones.


No he mirado el derecho comparado, tampoco tengo tanto tiempo, pero en
derecho continental seguro que en Francia e Italia se reconoce esa figura.
> 
>> 2) Yo creo que, al menos de acuerdo a la LPI española, Wikipedia es una
>> obra colectiva a todos los efectos. No es una "falsa" obra colectiva.
>> Otra cosa es que el titular de los derechos de compilación (Wikimedia
>> Foundation, WMF) renuncie a ellos, algo previsto por la ley (mediante la
>> fórmula "salvo pacto en contrario").
>>
>> En mi opinión, el motivo de esto último es que no tiene ningún efecto
>> práctico reservarse los derechos como "coordinador" de una obra
>> colectiva cuando se trata de una obra copyleft, ya que cualquiera tiene
>> los derechos de los autores individuales para ejercer de compilador. Por
>> eso, aunque WMF renuncia explícitamente a ello, nada le impidiría sacar
>> por ejemplo una Wikipedia en papel (como podría hacerlo cualquier otro).
>> Eso convertiría en irrelevante en términos prácticos la discusión sobre
>> si es o no una obra colectiva. No sé si me explico... Si falla en algo
>> este razonamiento, comentádmelo, por favor.
> 
> Me sumo a la pregunta :-)

es dificil coordinar tantas pregutnas/respuestas, jeje

Un saludo
> 
> _______________________________________________
> Cc-es mailing list
> Cc-es AT lists.ibiblio.org
> http://lists.ibiblio.org/mailman/listinfo/cc-es
>