Biblical Hebrew Forum

[K Randolph <kwrandolph AT gmail.com>]

Fred:

On Wed, Dec 8, 2010 at 7:07 PM, fred burlingame <tensorpath AT gmail.com>wrote:

>
> But I think that your remarks tend to reinforce the conclusion that word
> for word translation, of biblical hebrew to modern english at least; ....
> remains a no go.
>
> regards,
>
> fred burlingame
>
> That’s what we have been saying to you over and over again. That’s why this
is a b-HEBREW site and not a b-translation site. Our main interest is not
translation, rather what does the Hebrew actually say?

Let the translators have their own headaches.

Karl W. Randolph.