Lista de discusión del proyecto Creative Commons Colombia

[carolina botero <carobotero AT gmail.com>]

No entiendo bien tu punto, pero intentare una respuesta con base en lo que imagino es la pregunta.
Quieres licenciarla por versiones. Eso no es problema, el derecho de
transformacion de la obra es uno de los derechos del regimen de
derechos de autor y por supuesto que como autor eres libre de
transformarla cuantas veces quieras como quieras.
Ahora bien, como funciona ese derecho frente a terceros? En el regimen
tradicional por defecto el derecho esta en cabeza del autor o titular
de la obra quien es el unico que puede autorizar tales transformaciones
que a su turno se convierten en obras derivadas. Supongo que en la
medida en que estas hablando de que otros hacen obras derivadas
estarias queriendo utilizar una licencia que permita tal
transformacion, la pregunta es vas a permitir hacerlo libremente? o vas
a querer un sistema copyleft en sentido estricto (es decir que quien
modifique tu obra deba licenciar el resultado de la misma forma) es
decir, quiza una CC licenciar igual?. Lo que debes tener claro es que
en el regimen legal actual tu eres el titular de ese derecho y debes
decidir como administrar tal facultad legal. 
En cuanto a como se sabe quien hace que, eso esta basicamente previsto
en las normas de derecho de autor general, Si transforman tu obra deben
hacerlo con la autorizacion respectiva, si la obra esta licenciada con
una CC que permita la transformacion de la obra se debera dar el
credito respectivo lo que indicara que existe una original. Hay obras
derivadas que la propia ley da el alcance como es el caso de una
traduccion. 
Alquien que envie un capitulo literal de tu obra a un concurso
literario no esta enviando una obra derivada sino un pedazo de la obra
y si pone su nombre esta haciendo plagio. El plagio esta previsto y
penalizado en la ley sea que la obra este licenciada con cc o no lo
este y se cobije por el regimen general.
No se si este era el alcance de la pregunta, pero igual me imagino que puede haber otras opiniones
carolina

Date: Thu, 27 Oct 2005 10:44:58 -0500
From: "leonel giraldo" < leonelgiraldo AT hotmail.com>
Subject: [Cc-co] LICENCIAR UNA NOVELA
To: leonelgiraldo AT hotmail.com, aumanac AT gmail.com,
         offray.luna AT javeriana.edu.co
Cc: cc-co AT lists.ibiblio.org
Message-ID: <BAY19-F26F5480F4E306F8E24E0AB4680 AT phx.gbl"> BAY19-F26F5480F4E306F8E24E0AB4680 AT phx.gbl>
Content-Type: text/plain; charset=iso-8859-1; format=flowed


Escribi una novela y un cuento que quiero poner por Internet, pero quiero
que esa novela funciones por versiones, en lo perosnalpudeo hablar de que
tengo escrita hasta la version numero quince pero sertia la primera version
porque serìa la primera publicada.

Bueno digamos que la publique en internet, diciendo que es la primera
version, por decir la 1.0 y que cualquier correcion que se haga de ella
seria la 1.01;  la 1.02, lla 1.03, igual como sucede con el esquema
clasificacion de versiones del kernel de Linux, en principio dos formas,
estables  e inestables.

Entonces cada una de las versiones estaria cambiando si se hiciera sobre el
mismo texto pero si desde ella se creara una obra derivada podria
considerarse como una version dentro del proceso o una obra derivada y, por
decir, si alguien cogio mi novela con siete historias entrelazadas, podria
perfectamente tomar cada una de esas historias y separaralas en capitulos
por decir algo y ademas de esomandarla a uno de los mas de dosmil concursos
lterarios eque hay en esaña por decir algo y si esa obra derivada resultara
ganadora, ¿Como diablos controlariamos eso?.