Biblical Hebrew Forum

[Shoshanna Walker <rosewalk AT concentric.net>]

And the YHVH is without nekudot, and although the translation in the 
Stone Chumash is "literal", the commentary in that very same edition 
- the Stone Chumash says that Abraham called the place "Yireh" - not 
YHVH Yireh.

Shoshanna



If the Orthodox Stone Edition of the Tanach (Artscroll Mesorah, 1999) is  any
indication, the "traditional" Jew would treat YHWH traditionally.  The  Stone
Editon has: "And Abraham called the name of that site 'HASHEM  Yireh.'"