b-hebrew AT lists.ibiblio.org
Subject: Biblical Hebrew Forum
List archive
- From: "Arnaud Fournet" <fournet.arnaud AT wanadoo.fr>
- To: "Pere Porta" <pporta7 AT gmail.com>, "Isaac Fried" <if AT math.bu.edu>
- Cc: Hebrew List <b-hebrew AT lists.ibiblio.org>
- Subject: Re: [b-hebrew] Vav Nun Suffix
- Date: Thu, 18 Nov 2010 11:15:01 +0100
----- Original Message ----- From: "Pere Porta" <pporta7 AT gmail.com>
To: "Isaac Fried" <if AT math.bu.edu>
Cc: "Hebrew List" <b-hebrew AT lists.ibiblio.org>
Sent: Thursday, November 18, 2010 5:23 AM
Subject: Re: [b-hebrew] Vav Nun Suffix
Unless you are more explicit, Isaac, unless you give some understable***
examples... I'm afraid that very few of us in this list will agree with
you.
I'm wondering what the usefulness of what you write here is:
"The endings AN, ON, UN, are, in my humble opinion, ( לעניות דעתי ) personal
pronouns, as in ANIY ( אני, אנו ), referring to the thing described. To wit:
XAL-ON, 'a thing that is XALUL, or KALUL in a wall', AD-ON, 'he who is AD,
or AZ', AT-ON, 'she who is AT or AD or AZ' like the goddess Athena. In
spoken Hebrew we have PARDES-AN, 'he who tends orchards'."
--Where do we find the meaning "I, me, we, us" in a word as XALON, that
simply means "window"? Where is the "I, me, we, us" in "a thing that is
XALUL... in a wall"?
Let me tell you the story of a poor wretched language.
It had no proto-language and no sister languages.
It was so poor it had to derive affixes from its own pronouns.
Breaks my heart.
Hope it never happens again.
Arnaud Fournet
-
[b-hebrew] Vav Nun Suffix,
JimStinehart, 11/15/2010
-
Re: [b-hebrew] Vav Nun Suffix,
Pere Porta, 11/17/2010
-
Re: [b-hebrew] Vav Nun Suffix,
Isaac Fried, 11/17/2010
-
Re: [b-hebrew] Vav Nun Suffix,
Arnaud Fournet, 11/17/2010
-
Re: [b-hebrew] Vav Nun Suffix,
Isaac Fried, 11/17/2010
-
Re: [b-hebrew] Vav Nun Suffix,
Pere Porta, 11/17/2010
-
Re: [b-hebrew] Vav Nun Suffix,
Isaac Fried, 11/17/2010
- Re: [b-hebrew] Vav Nun Suffix, Pere Porta, 11/17/2010
- Re: [b-hebrew] Vav Nun Suffix, Arnaud Fournet, 11/18/2010
- Re: [b-hebrew] Vav Nun Suffix, Isaac Fried, 11/18/2010
- Re: [b-hebrew] Vav Nun Suffix, Arnaud Fournet, 11/18/2010
- Re: [b-hebrew] Vav Nun Suffix, Isaac Fried, 11/18/2010
- Re: [b-hebrew] Vav Nun Suffix, Arnaud Fournet, 11/18/2010
- Re: [b-hebrew] Vav Nun Suffix, Isaac Fried, 11/18/2010
- Re: [b-hebrew] Vav Nun Suffix, Arnaud Fournet, 11/20/2010
- Re: [b-hebrew] Vav Nun Suffix, Isaac Fried, 11/20/2010
- Re: [b-hebrew] Vav Nun Suffix, Arnaud Fournet, 11/21/2010
- Re: [b-hebrew] Vav Nun Suffix, Isaac Fried, 11/21/2010
- Re: [b-hebrew] Vav Nun Suffix, Arnaud Fournet, 11/21/2010
-
Re: [b-hebrew] Vav Nun Suffix,
Isaac Fried, 11/17/2010
-
Re: [b-hebrew] Vav Nun Suffix,
Pere Porta, 11/17/2010
-
Re: [b-hebrew] Vav Nun Suffix,
Isaac Fried, 11/17/2010
-
Re: [b-hebrew] Vav Nun Suffix,
Arnaud Fournet, 11/17/2010
-
Re: [b-hebrew] Vav Nun Suffix,
Isaac Fried, 11/17/2010
-
Re: [b-hebrew] Vav Nun Suffix,
Pere Porta, 11/17/2010
Archive powered by MHonArc 2.6.24.