Biblical Hebrew Forum

[Peter Kirk <peter AT qaya.org>]

On 29/03/2007 15:34, Rolf Furuli wrote:
> Dear Harold
>
> The point I tried to put across by quoting Hebrews 11:17 was that the 
> meaning of Greek Perfect is not always clear at first glance. ...

Rolf, I apologise for not recognising that what appeared to be your 
central point, "When the NIV render the perfect "offered," this is 
factually wrong ... The NWT is factually correct ...", was in fact 
irrelevant, and that you were not really wanting to defend NWT but only 
to make a point unrelated to translation.

--
Peter Kirk
E-mail:  peter AT qaya.org
Blog:    http://www.qaya.org/blog/
Website: http://www.qaya.org/