Skip to Content.
Sympa Menu

b-hebrew - Re: [b-hebrew] Isaiah 53:8

b-hebrew AT lists.ibiblio.org

Subject: Biblical Hebrew Forum

List archive

Chronological Thread  
  • From: "Karl Randolph" <kwrandolph AT email.com>
  • To: Hebrew <b-hebrew AT lists.ibiblio.org>
  • Subject: Re: [b-hebrew] Isaiah 53:8
  • Date: Fri, 17 Dec 2004 13:27:38 -0500

Vadim:

In a quick scan of the 62 verses where KMW or BMW are found, I did not notice
once where they were used in other than the construct state. And as Peter
Kirk mentioned, the construct state shortens the vowel under the prefix to a
shewa.

Of the 57 verses where LMW is found, the vast majority have the LMW in the
ordinate state (did I name it right?), hence the vowel under the prefix L-
will be lengthened. This is a grammatical feature, apart from meaning.

Within Biblical Hebrew itself, there is no clue that the -MW suffix existed
as other than a unit which, from its use, can be for a singular even though
it is more often used for a plural. A speculated etymology may be
interesting, but how it is actually used in the text in more important than a
speculated etymology.

Karl W. Randolph.

----- Original Message -----
From: "Vadim Cherny" <vadim_lv AT center-tv.net>
>
>
> But, anyway, the question boils down to the meaning - and, essentially,
> etymology of lamo.
>
> Vadim Cherny
--
___________________________________________________________
Sign-up for Ads Free at Mail.com
http://promo.mail.com/adsfreejump.htm





Archive powered by MHonArc 2.6.24.

Top of Page