Creative Commons Serbia

[Nena Antic <advocat_studio AT yahoo.com>]

Postovanje svima!

Ova debata posvecena je jezickoj i pravnoj analizi drugog nacrta srpske Creative Commons licence Autorstvo - Nekomercijalno - Deliti pod istim uslovima 3.0, koja je, po pregledu  i odobrenju  Creative Commons  International,  http://creativecommons.org/international/  , objavljena na srpskom,  http://mirrors.creativecommons.org/international/rs/translated-license.pdf   , i engleskom jeziku http://mirrors.creativecommons.org/international/rs/english-license.pdf . Posto je kao osnov koriscena originalna, americka verzija  licence BY NC SA 3.0 , http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/3.0/ , engleski prevod sadrzi i objasnjenja promena originalnog teksta.

Kako je drugi nacrt obavezna faza postupka unosenja Creative Commons licenci, http://creativecommons.org/ , u nacionalni jezicki i pravni sistem, a u medjuvremenu je stupila na snagu nova verzija 3.0, drugi nacrt je iz prakticnih razloga, uskladjen
 sa njom. Za razliku od nacrta, debata nije obavezna, ali je znacajna, jer ce njeni rezultati uticati na  zavrsni tekst licence. Molim vas da imate u vidu da je trajanje ove debate, nazalost, ograniceno na 7 dana. 

U odnosu na prvi nacrt, sastavljen po verziji 2.5, drugi je, pored ostalog, prosiren definicijama i cl. 4 e - 4 g.

A sad je vreme za kritiku, pitanja i komentare...

Pozdrav,
Nena Antic, CC Serbia legal lead

---

Never miss a thing.   Make Yahoo your homepage.