Creative Commons France

[melanie dulong <melanie.ddr AT gmail.com>]

Bonjour,

C'est loin d'être la première fois que l'on nous rapporte ce genre de
réticences, et après de nombreuses discussions avec les collègues
étrangers des autres projets Creative Commons, je crois que c'est une
spécificité française.

Je réponds d'habitude que les licences sont traduites en français et
adaptées au droit français depuis 2004, et souvent cela suffit, car
les personnes pensaient simplement que c'était un projet purement
américain.

Je ne sais pas si la refonte prochaine du site (enfin !) pourra aider
à mieux communiquer sur ce point, en tout cas c'est une bonne
suggestion que d'ajouter un point moins technique en ce sens, et
éventuellement d'autres points sur des questions précises émergeant
des problèmes que vous pouvez nous indiquer.

Merci,
Bien à vous,
Melanie Dulong

Le 6 décembre 2010 09:14, Roberto Di Cosmo <roberto AT dicosmo.org> a écrit :
> Bonjour a tous,
>        j'ai ete pour la premiere fois confronte concretement a une
> reticence d'un service juridique via a vis de l'utilisation de licences
> Creative Commons pour la diffusion de cours captes en amphi, et cela
> en raison d'une possible incompatibilite avec le droit d'auteur francais.
>
> En cherchant un peu sur le web, on retrouve facilement ce fil,
> datant de 2004/2005, qui me semble representatif des points que
> j'ai vu soulever a ce sujet
>
> http://www.droit-ntic.com/news/afficher.php?id=215
> http://www.droit-ntic.com/news/afficher.php?id=281
>
> La FAQ de Creative Commons France ne semble pas avoir ete mise a
> jour apres 2004, et ell'est un peu trop technique pour etre
> interpretee simplement comme 'oui, tout va bien'
>
> http://fr.creativecommons.org/menu3/main_faqjur.htm#2
>
> meme si 'oui, tout va bien' est ce qu'on retrouve dans la FAQ generale
>
> http://fr.creativecommons.org/FAQgenerales.htm
>
> Je me tourne donc vers vous pour savoir quel est l'etat actuel
> de la question, dans le cas precis des captations de cours (mais
> je suis interesse aussi au cadre general): y-at-il d'autres personnes
> qui ont ete confrontes concretement a des reticences? si oui, comment
> ils/elles ont reussi a les surmonter?
>
> Tout element concret qui permette de faire accepter le Creative
> Commons aux quelques services juridiques qui doutent sera le bienvenu
>
> Merci de votre aide precieuse
>
> --Roberto Di Cosmo
>
> ------------------------------------------------------------------
> Professeur               En delegation a l'INRIA
> PPS                      E-mail: roberto AT dicosmo.org
> Universite Paris Diderot WWW  : http://www.dicosmo.org
> Case 7014                Tel  : ++33-(0)1-57 27 92 20
> 5, Rue Thomas Mann
> F-75205 Paris Cedex 13   Identica: http://identic.ca/rdicosmo
> FRANCE.                  Twitter: http://twitter.com/rdicosmo
> ------------------------------------------------------------------
> Attachments:
>   MIME accepted
>   Word deprecated, http://www.rfc1149.net/documents/whynotword
> ------------------------------------------------------------------
> Office location:
>
> Bureau 6C08 (6th floor)
> 175, rue du Chevaleret, XIII
> Metro Chevaleret, ligne 6
> ------------------------------------------------------------------
> _______________________________________________
> cc-fr mailing list
> cc-fr AT lists.ibiblio.org
> http://lists.ibiblio.org/mailman/listinfo/cc-fr
>