Skip to Content.
Sympa Menu

cc-co - Re: [Cc-co] Noticia sobre copia privada

cc-co AT lists.ibiblio.org

Subject: Lista de discusión del proyecto Creative Commons Colombia

List archive

Chronological Thread  
  • From: "Felipe Rubio" <frubio AT rubioramas.com>
  • To: Sofÿffffffffffeda Rodrÿffffffffffedguez <altocielo AT yahoo.com>, <cc-co AT lists.ibiblio.org>
  • Subject: Re: [Cc-co] Noticia sobre copia privada
  • Date: Fri, 3 Mar 2006 07:54:50 -0500

Un artículo más para enriquecer este interesante debate
cordial saludo

FUENTE: http://www.idg.es/computerworld/articulo.asp?id=173891
La patronal Aetic emprende una cruzada contra la modificación del proyecto de
la LPI






Sistemas para eliminar la duplicidad del canon, tanto de licencia como de
copia privada; crear un catálogo de exenciones a la copia privada cuando no
afecta al derecho de autor, promover el uso de medios tecnológicos de
protección de obras intelectuales en el nuevo entorno digital y establecer un
observatorio del desarrollo de medidas de protección son las recomendaciones
que la patronal Aetic propone ante la modificación del Proyecto de Ley de
Propiedad Intelectual, "un tema vital para toda la industria, la sociedad y
el porvenir de España en materia de competencia y productividad frente al
resto de Europa, con el que estamos seriamente preocupados porque es una ley
que no se tiene de pie", tal y como sostiene su presidente, Jesús Banegas.
El problema de esta normativa radica en que se vuelve a caer "en el mismo
error que con la ley de hace diez años, pero que se traspone ahora de un
canon analógico al soporte digital. Es una legislación desequilibrada que
vuelve a proteger a unos pocos y discrimina a los consumidores y supone un
lastre para la industria", aseguró Banegas. Haciendo referencia a los
propósitos del Plan Avanz@ para la convergencia tecnológica con Europa y a la
apuesta por el desarrollo de la SI, "es un sinsentido -subraya el presidente
de Aetic- que salgamos con una legislación que frena, dificulta y encarece
los soportes para que el usuario pueda consumir y utilizar esa tecnología y
una ley que no se tiene en pie para la industria en cuanto a merma de la
competitividad. Estamos optando por un camino equivocado".
Aetic aboga por una "regulación paneuropea" y por el uso de sistemas de
gestión digital de derechos (Digital Right Management, DRM), que "garantizan
y protegen los derechos de propiedad intelectual", frente al uso
"indiscriminado de los derechos de autor y los cánones, algo que será un
anacronismo de cinco a diez años", sentencia. Banegas apuntó a la
desaparición de unos 10.000 puestos de trabajos, principalmente en el
segmento pyme español, si se saca adelante la nueva normativa" y criticó la
propuesta de las entidades gestoras de los derechos de autor, "más
preocupadas por la recaudación que por la creación", de pedir efecto
retroactivo, "lo que podría suponer a la industria un coste de unos
doscientos millones de euros".


----- Original Message -----
From: Sofÿffffffffffeda Rodrÿffffffffffedguez
To: cc-co AT lists.ibiblio.org
Sent: Wednesday, March 01, 2006 6:39 PM
Subject: [Cc-co] Noticia sobre copia privada


Saludos, les envío la siguiente noticia, para los que desean mayor
información pueden acudir a la página www.droit-technologie.com.


La Corte de Casación Francesa, ha reafirmado la primacía del derecho de
autor respecto a las evoluciones tecnológicas, en una decisión que restringe
la copia privada de una obra cinematográfica en formato DVD.
Según esta decisión de 28 de febrero, el derecho a la copia privada no
puede ejercerse sino tomando en cuenta la "salvaguardia de los derechos de
autor" y "la importancia económica" de la explotación de la obra a fin de
amortizar los costos de producción cinematográfica.
La Sala Primera Civil de la Corte, presidida por Jean-Pierre Ancel, se
pronunció en ese sentido respecto a la decisión proferida por la Corte de
Apelaciones de Paris del 22 de abril de 2005.
El caso es el siguiente. Un fanático del cine, con apoyo de la asociación
de consumidores UFC-Que choisir, solicitó protección ante la justicia, por
considerar contrarias al derecho de copia privada reconocido en el código
de propiedad intelectual francés, las medidas tecnológicas de protección
incluidas en el DVD de" Mulholland Drive". Estas medidas impidieron al
actor, copiar el DVD para uso personal.
El Tribunal de Grande Instante (TGI) había negado en primera instancia las
pretensiones, pero la Corte de Apelaciones, le dio la razón, estimando que
una copia para uso privado no conllevaba un atentado a la normal explotación
de la obra que se encuentra en formato DVD.
Según un alto magistrado de la Corte de Casación, esta decisión podía tener
como consecuencia, "abrir una autorruta a la piratería". En su decisión la
alta jurisdicción, anula el fallo de la Corte de Apelaciones. "Estableciendo
así, que el atentado contra la normal explotación de la obra, que elimina la
excepción de copia privada, se aprecia de conformidad con los riesgos
inherentes al nuevo entorno numérico y en cuanto a la salvaguardia de los
derechos de autor, así como respecto a la importancia económica que la
explotación de la obra sobre formato DVD, representa para amortizar los
costos de producción cinematográfica." . "La Corte de Apelaciones ha
desconocido el Código de Propiedad Intelectual y el Convenio de Berna".

www.lemonde.fr



------------------------------------------------------------------------------
Yahoo! Mail
Use Photomail to share photos without annoying attachments.


------------------------------------------------------------------------------


_______________________________________________
Cc-co mailing list
Cc-co AT lists.ibiblio.org
http://lists.ibiblio.org/mailman/listinfo/cc-co

Attachment: 16464;0.7704445152440144?
Description: Binary data

Attachment: track.gif
Description: GIF image




Archive powered by MHonArc 2.6.24.

Top of Page