Skip to Content.
Sympa Menu

b-hebrew - Re: [b-hebrew] NWT's approach of consistent translation

b-hebrew AT lists.ibiblio.org

Subject: Biblical Hebrew Forum

List archive

Chronological Thread  
  • From: Peter Kirk <peter AT qaya.org>
  • To: Schmuel <schmuel AT nyc.rr.com>
  • Cc: "b-hebrew-lists.ibiblio.org" <b-hebrew AT lists.ibiblio.org>
  • Subject: Re: [b-hebrew] NWT's approach of consistent translation
  • Date: Fri, 18 Nov 2005 22:39:57 +0000

On 18/11/2005 12:59, Schmuel wrote:

...

However, just to be clear, I was not ruling out any side of those discussions you are mentioning above.

My purpose was simply defending the New Testament text :-) from an inconsistent translation, a doctrinal tampering. If we allow the text to be tampered, then our doctrinal
discussions will be tainted.


Thank you for all your comments. I agree, especially with the last part.

--
Peter Kirk
peter AT qaya.org (personal)
peterkirk AT qaya.org (work)
http://www.qaya.org/





Archive powered by MHonArc 2.6.24.

Top of Page