b-hebrew AT lists.ibiblio.org

Subject: Biblical Hebrew Forum

List archive

Re: [b-hebrew] Dahood on `ecah, derek, mow$ab

From: Lee R.Martin <lmartin AT vol.com>
To: "B. M. Rocine" <brocine AT twcny.rr.com>
Cc: b-hebrew AT lists.ibiblio.org
Subject: Re: [b-hebrew] Dahood on `ecah, derek, mow$ab
Date: Fri, 3 Oct 2003 11:41:16 -0400

Dear Bryan,
Regarding specifically the translation "entered the council," I would have expected the verb Bo' for "enter" rather than HLK. The combination of HLK with 'ecah seems to fit the traditional translation. He has not "walked (behaved) in the counsel of" the wicked. If Bo' had been the verb here, then I would see the verse differently.
Blessings,
Lee R. Martin

[b-hebrew] Dahood on `ecah, derek, mow$ab, B. M. Rocine, 10/01/2003
- Re: [b-hebrew] Dahood on `ecah, derek, mow$ab, Peter Kirk, 10/01/2003
  - Re: [b-hebrew] Dahood on `ecah, derek, mow$ab, B. M. Rocine, 10/01/2003
    - Re: [b-hebrew] Dahood on `ecah, derek, mow$ab, Peter Kirk, 10/01/2003
    - Re: [b-hebrew] Dahood on `ecah, derek, mow$ab, Lee R . Martin, 10/03/2003
  - RE: [b-hebrew] Dahood on `ecah, derek, mow$ab, Trevor Peterson, 10/01/2003
    - Re: [b-hebrew] Dahood on `ecah, derek, mow$ab, B. M. Rocine, 10/01/2003
- Re: [b-hebrew] Dahood on `ecah, derek, mow$ab, Dave Washburn, 10/01/2003
  - Re: [b-hebrew] Dahood on `ecah, derek, mow$ab, Peter Kirk, 10/01/2003
    - Re: [b-hebrew] Dahood on `ecah, derek, mow$ab, Dave Washburn, 10/02/2003
- Re: [b-hebrew] Dahood on `ecah, derek, mow$ab, Peter Kirk, 10/02/2003
- <Possible follow-up(s)>
- RE: [b-hebrew] Dahood on `ecah, derek, mow$ab, Trevor Peterson, 10/01/2003
  - RE: [b-hebrew] Dahood on `ecah, derek, mow$ab, jucci, 10/02/2003
    - Re: [b-hebrew] Dahood on `ecah, derek, mow$ab, Peter Kirk, 10/02/2003
      - Re: [b-hebrew] Dahood on `ecah, derek, mow$ab, CS Bartholomew, 10/02/2003