b-hebrew AT lists.ibiblio.org
Subject: Biblical Hebrew Forum
List archive
- From: Bill Rea <cctr114 AT cantsl.canterbury.ac.nz>
- To: b-hebrew AT franklin.metalab.unc.edu
- Subject: Re: bereshit (still)
- Date: Wed, 20 Mar 2002 09:12:25 +1200 (NZST)
Ian wrote:-
>Ezekiel 20:5-8 is the one sentence. English doesn't
>like long sentences, so the translators have broken
>it down.
This may sound like a dumb question, but how do know where a "sentence"
starts and ends in Hebrew? Its a concept I can't remember seeing
addressed in any of the textbooks I have.
On a side note to would be nice if you and Peter stopped yelling at
each other.
Bill Rea, Information Technology Dept., Canterbury University \_
E-Mail b dot rea at it dot canterbury dot ac dot nz </ New
Phone 64-3-364-2331, Fax 64-3-364-2332 /) Zealand
Unix Systems Administrator (/'
-
Re: bereshit (still),
Ian Hutchesson, 03/18/2002
- <Possible follow-up(s)>
- RE: bereshit (still), Peter Kirk, 03/18/2002
- Re: bereshit (still), Ian Hutchesson, 03/18/2002
- RE: bereshit (still), Peter Kirk, 03/18/2002
- Re: bereshit (still), Ian Hutchesson, 03/18/2002
- RE: bereshit (still), Peter Kirk, 03/18/2002
- Re: bereshit (still), Ian Hutchesson, 03/18/2002
- RE: bereshit (still), Peter Kirk, 03/18/2002
- Re: bereshit (still), Bill Rea, 03/19/2002
Archive powered by MHonArc 2.6.24.