aifia-pt AT lists.ibiblio.org
Subject: Arquitetura da Informação (em Português)
List archive
- From: "Edson Constantino" <edsonconstantino AT gmail.com>
- To: "Arquitetura da Informação (em Português)" <aifia-pt AT lists.ibiblio.org>
- Subject: Re: [AI] Rotulação para login
- Date: Mon, 22 Sep 2008 12:17:05 -0300
Olá AI's
passei por uma situação parecida em um projeto onde os developers optaram por colocar OK no botão.
Eu resolvi a questão perguntando a eles "Qual o objetivo do usuário nessa tela?". Todos responderam "Entrar no sistema!"... Bingo. trocaram para ENTRAR na hora =)
Os rótulos tem de representar a ação que o usuário esta executando... Concordo com vcs q dependendo do target, Login tbm funciona. É um termo bem comum.
[]'s
Eds.
passei por uma situação parecida em um projeto onde os developers optaram por colocar OK no botão.
Eu resolvi a questão perguntando a eles "Qual o objetivo do usuário nessa tela?". Todos responderam "Entrar no sistema!"... Bingo. trocaram para ENTRAR na hora =)
Os rótulos tem de representar a ação que o usuário esta executando... Concordo com vcs q dependendo do target, Login tbm funciona. É um termo bem comum.
[]'s
Eds.
2008/9/22 Fernando Lima <fernandolimajr AT gmail.com>
Oi Isabela,Minha preocupação é a mesma que você expôs. Por isso disse que era um preciosismo. Quanto à familiaridade com o termo, no caso do projeto em que estou trabalhando, o usuário realmente não tem familiaridade com o "login" e, a bem da verdade, pode não ter o hábito de acessar a internet freqüentemente. A questão levantada será avaliada em testes de usabilidade.Abs,
--
Fernando Lima
Arquiteto de Informação
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Ao responder, elimine o texto não essencial
de mensagens anteriores e evite formatação.
Lista de discussão AIfIA-pt
AIfIA-pt AT lists.ibiblio.org
Arquitetura de Informação em Português
http://lists.ibiblio.org/mailman/listinfo/aifia-pt
-
[AI] Rotulação para login,
Fernando Lima, 09/22/2008
-
Re: [AI] Rotulação para login,
Bernardo Doré, 09/22/2008
-
Re: [AI] Rotulação para login,
Bernardo Doré, 09/22/2008
-
Re: [AI] Rotulação para login,
Isabela Abrantes, 09/22/2008
-
Re: [AI] Rotulação para login,
Fernando Lima, 09/22/2008
-
Re: [AI] Rotulação para login,
Emerson Niide, 09/22/2008
- Re: [AI] Rotulação para login, Alexandre Berbe, 09/22/2008
- Re: [AI] Rotulação para login, Edson Constantino, 09/22/2008
- Re: [AI] Rotulação para login, Isabela Abrantes, 09/22/2008
-
Re: [AI] Rotulação para login,
Emerson Niide, 09/22/2008
-
Re: [AI] Rotulação para login,
Fernando Lima, 09/22/2008
-
Re: [AI] Rotulação para login,
Isabela Abrantes, 09/22/2008
-
Re: [AI] Rotulação para login,
Bernardo Doré, 09/22/2008
-
Re: [AI] Rotulação para login,
Carlos de Oliveira Junior, 09/22/2008
-
Re: [AI] Rotulação para login,
Khristofferson Silveira, 09/22/2008
-
Re: [AI] Rotulação para login,
Bernardo Doré, 09/22/2008
- Re: [AI] Rotulação para login, Raphael Perret, 09/22/2008
-
Re: [AI] Rotulação para login,
Bernardo Doré, 09/22/2008
-
Re: [AI] Rotulação para login,
Khristofferson Silveira, 09/22/2008
-
[AI] RES: Rotulação para login,
Rodrigo Gabriel, 09/22/2008
-
Re: [AI] RES: Rotulação para login,
Fernando Lima, 09/23/2008
- Re: [AI] RES: Rotulação para login, will, 09/23/2008
-
Re: [AI] RES: Rotulação para login,
Fernando Lima, 09/23/2008
-
Re: [AI] Rotulação para login,
Bernardo Doré, 09/22/2008
Archive powered by MHonArc 2.6.24.