Skip to Content.
Sympa Menu

cc-fr - Re: [cc-fr] Fwd: étendue de la clause SA sur une oeuvre composée [Résolu]

cc-fr AT lists.ibiblio.org

Subject: Creative Commons France

List archive

Chronological Thread  
  • From: Isabelle Ramade <isabelle.ramade AT u-psud.fr>
  • To: Alain Hurtig <alain AT les-hurtig.org>
  • Cc: cc-fr AT lists.ibiblio.org
  • Subject: Re: [cc-fr] Fwd: étendue de la clause SA sur une oeuvre composée [Résolu]
  • Date: Tue, 08 Mar 2011 11:50:37 +0100

bonjour,

bien sur vous avez raison les CC ne protègent pas que des oeuvres numériques

mais le problème du code source se pose uniquement pour les oeuvres numériques
et là c'est un probleme aigu

bien cordialement,

Le 08/03/11 09:09, Alain Hurtig a écrit :
je ne suis toujours pas sûre qu'on ait éclairci la réponse sur le code
source, qui est vraiment primordiale pour la réutilisation des oeuvres
numériques.

Moi non plus, mais je ne comprends pas l'argument de Florent Gagnaire
- qui, de son côté, me semble (petite pointe polémique) ne pas
comprendre la spécificité du travail de création artistique et le
rôle de la copie et du « plagiat » dans ce processus.

D'une part, CC ne protège pas uniquement des oeuvres créées de
manière numérique, ni même des oeuvres inséparables d'un support
numérique. Par exemple, un dessin à la plume, même scanné, n'est pas
une oeuvre numérique. On en diffuse le scan, soit, mais _quid_ de
l'original, de la « source » (qui ici n'est pas du code !) ? Comment
partage-t-on le « source » d'un dessin à la plume ?

Plus complexe encore, et qui montre combien l'argument du partage du
code source est absurde. Je prends mon exemple personnel : tous mes
travaux personnels (de la typographie) sont en CC - je les diffuse
sous forme de PDF (un format ouvert, mais tout à fait propriétaire).

Que signifierait partager le code source de mes travaux ? Partager
les fichiers XPress ? Mais ils reposent sur des algorithmes,
notamment le moteur de composition, bardés de copyright - et sans ces
algorithmes, je serais incapable de travailler comme je le fais. Par
ailleurs, une part essentielle de mon travail repose sur la création
artistique d'autrui, les polices de caractères : elles ne
m'appartiennent pas et sont vendues sous licence. Devrais-je les
partager aussi ? Mais de quel droit ?

J'ai choisi une licence qui permet la modification de mon travail,
sous SA. Je n'en donne pas les sources : que les modificateurs se
débrouillent avec mes PDF... Si ce sont des pros, ils sauront faire
(et feront des modifications fertiles, c'est déjà arrivé). Si ce sont
des tâcherons, ils n'y parviendront pas et ce sera tant pis pour eux.

J'ai tout faux ? Ah, mais au fait, pourquoi donnerais-je, en plus de
mes travaux, mes secrets de fabrication et mon savoir-faire si j'en
ai un ? La licence CC m'imposerait-elle de partager mon tour de main
- lequel peut s'enseigner mais pas être « partagé », comme on en
partage le résultat ? Ce serait parfaitement absurde...

sinon, il faudrait vraiment clarifier ce point et dire s'il faut
associer une deuxieme licence (type gpl) pour donner des droits aux
utilisateurs aussi sur le source.

Si je ne le pensais pas, j'aurais mis mes travaux sous GPL. Mais
justement, il y a une spécificité de CC, destiné à d'autres travaux
que du code informatique.

En tout cas c'est mon point de vue.

--
Isabelle Ramade

Professeur agrégé (PRAG) affecté l'université Paris-Sud 11
Département de chimie
Chargée de mission C2i (Certificat Informatique et Internet)
Correspondante TICE UFR Sciences (TICE : Technologies de l'Information et de
la Communication pour l'Enseignement)
Chargée de l'UNT UNISCIEL et des ressources pédagogiques numériques pour
l'UFR des Sciences
Membre du Centre de Vulgarisation de la Connaissance, service de l'UFR des
Sciences d'Orsay

Adresse : CVC- Bât. 334
Faculté des Sciences
Université Paris-Sud 11
91405 Orsay

Tél. : 0169153566
Fax : 0169153568

*Utilisons des standards ouverts !*
Article 4 de la Loi pour la confiance dans l'économie numérique du 21 juin
2004 :
"On entend par standard ouvert tout protocole de communication, d'interconnexion
ou d'échange et tout format de données interopérable et dont les spécifications
techniques sont publiques et sans restriction d'accès ni de mise en œuvre."





Archive powered by MHonArc 2.6.24.

Top of Page