Cc-europe mailing list

[Sarah Pearson <sarah AT creativecommons.org>]

Hi Maarten, 

Huh, I didn't realize you could ever go back and edit the page using the form. AFAIK, no one has changed anything about how it works.

In any case, if you look at the source of the wiki page, you will see the fields from the form. You can just edit or add text in those fields after the "=" and it will update the page. If teams have trouble, they can send me the text and I can cut and paste to the page. There is no need to worry about using the particular words from the form to indicate status. We just want something to indicate what is going on with the translation (e.g., draft in progress). 

In general though, I agree with you that this isn't an ideal system. We have plans to figure out a new tracking system with our tech folks. If you have ideas about how to do it, we would love your help. 

Thanks!

Sarah

On Mon, May 18, 2015 at 8:17 AM, Maarten Zeinstra <mz AT kl.nl> wrote:

Hi Sarah,

It used to be the case that we could edit these pages as a form and update the fields. As the page had some limited list of statuses (proposed, published,…)

Having us edit wikitext is not in the best way to go about this, as a lot of us don’t read that well.

Cheers,

Maarten

-- 
Kennisland | www.kl.nl | t +31205756720 | m +31643053919 | @mzeinstra

On 18 May 2015, at 14:51 , Sarah Pearson <sarah AT creativecommons.org> wrote:

Hi Maarten, 

The form populates the page initially, but after that you can just edit the wiki page. Let us know if you have any trouble. 

Thanks, 

Sarah 

On May 18, 2015, at 7:15 AM, Maarten Zeinstra <mz AT kl.nl> wrote:

Hi John,

Previously we were able to update those pages using a form, now we only have wiktexts. Where can we find the form that we need to fill in? For example how do I update the status of https://wiki.creativecommons.org/Legal_Tools_Translation/CC0/Dutch?

Cheers,

Maarten

-- 
Kennisland | www.kl.nl | t +31205756720 | m +31643053919 | @mzeinstra

On 17 May 2015, at 9:59 , John Weitzmann <johnweitzmann AT creativecommons.org> wrote:

Hi all,

the Legals are trying to build a timeline for the translations of 4.0 and several of the overview pages at https://wiki.creativecommons.org/Legal_Tools_Translation seem to be outdated.

If you are involved in one of the ongoing translations listed there, please update the proposed timeline. If your language is not yet listed, you might think about starting a translation and add a new page.

For any questions and suggestions you get of course back to us.

Yours

John & Gwen

_______________________________________________
CC-Europe mailing list
CC-Europe AT lists.ibiblio.org
http://lists.ibiblio.org/mailman/listinfo/cc-europe

_______________________________________________
CC-Europe mailing list
CC-Europe AT lists.ibiblio.org
http://lists.ibiblio.org/mailman/listinfo/cc-europe