b-hebrew AT lists.ibiblio.org

Subject: Biblical Hebrew Forum

List archive

Re: [b-hebrew] Jeremiah 17:9-10

From: Will Parsons <wbparsons AT alum.mit.edu>
To: nir AT ccet.ufrn.br
Cc: b-hebrew AT lists.ibiblio.org, greifer AT hotmail.com
Subject: Re: [b-hebrew] Jeremiah 17:9-10
Date: Sun, 29 May 2011 07:25:54 -0400 (EDT)

On Sat, 28 May 2011 14:22:52 -0200, "Nir cohen - Prof. Mat."
<nir AT ccet.ufrn.br> wrote:
> the association kidney-heart is very natural. i suspect your translation
> KLYWT=reins is wrong (or french).
>
Not a mistranslation - "reins" is simply an archaic word for kidneys.

--
Will Parsons

[b-hebrew] Jeremiah 17:9-10, kenneth greifer, 05/27/2011
- Re: [b-hebrew] Jeremiah 17:9-10, K Randolph, 05/27/2011
- <Possible follow-up(s)>
- [b-hebrew] Jeremiah 17:9-10, Nir cohen - Prof. Mat., 05/27/2011
  - Re: [b-hebrew] Jeremiah 17:9-10, kenneth greifer, 05/27/2011
    - [b-hebrew] Jeremiah 17:9-10, Nir cohen - Prof. Mat., 05/28/2011
      - Re: [b-hebrew] Jeremiah 17:9-10, kenneth greifer, 05/28/2011
      - Re: [b-hebrew] Jeremiah 17:9-10, Will Parsons, 05/29/2011