Biblical Hebrew Forum

[K Randolph <kwrandolph AT gmail.com>]

Gary:

On Mon, Aug 23, 2010 at 12:18 PM, Hedrick Gary <GaryH AT cjfm.org> wrote:

>
> … For instance, just read Psalm 23 in the KJV and then try to find any
> other translation that comes close to it (my two cents).
>
> Gary Hedrick
> San Antonio, Texas USA
>
> LOL! Psalm 23 is one of the reasons I am not a KJVO advocate. That first
verse: I never could figure out why the Lord is my shepherd that I did not
want. It wasn’t until I saw the verse in Hebrew for the first time that it
sank into me that what it really meant is that “The Lord is my shepherd, I
won’t lack anything.”

Karl W. Randolph.