b-hebrew AT lists.ibiblio.org

Subject: Biblical Hebrew Forum

List archive

Re: [b-hebrew] "Rope Imagery" in Biblical Hebrew

From: Mary Thompson <maryethomp2005 AT mac.com>
To: b-hebrew AT lists.ibiblio.org
Subject: Re: [b-hebrew] "Rope Imagery" in Biblical Hebrew
Date: Fri, 12 Dec 2008 10:55:34 -0500

Yeah, I learned this the hard way.

Thanks, Karl, for the explanations.

Mary.

On Dec 12, 2008, at 10:39 AM, K Randolph wrote:

Translations are even more problematic. They vary in quality. ... Those that push an agenda will sometimes deliberately
mistranslate to advance their ideology.

[b-hebrew] "Rope Imagery" in Biblical Hebrew, JimStinehart, 12/10/2008
- <Possible follow-up(s)>
- [b-hebrew] "Rope Imagery" in Biblical Hebrew, JimStinehart, 12/11/2008
  - Re: [b-hebrew] "Rope Imagery" in Biblical Hebrew, Isaac Fried, 12/11/2008
  - Message not available
    - Message not available
      - Re: [b-hebrew] "Rope Imagery" in Biblical Hebrew, K Randolph, 12/12/2008
        
        Re: [b-hebrew] "Rope Imagery" in Biblical Hebrew, Mary Thompson, 12/12/2008
  - Re: [b-hebrew] "Rope Imagery" in Biblical Hebrew, Bryant J. Williams III, 12/13/2008
- [b-hebrew] "Rope Imagery" in Biblical Hebrew, JimStinehart, 12/11/2008
  - Re: [b-hebrew] "Rope Imagery" in Biblical Hebrew, Isaac Fried, 12/13/2008
- [b-hebrew] "Rope Imagery" in Biblical Hebrew, JimStinehart, 12/11/2008
  - Re: [b-hebrew] "Rope Imagery" in Biblical Hebrew, K Randolph, 12/12/2008
- [b-hebrew] "Rope Imagery" in Biblical Hebrew, JimStinehart, 12/12/2008
- [b-hebrew] "Rope Imagery" in Biblical Hebrew, JimStinehart, 12/15/2008