Skip to Content.
Sympa Menu

b-hebrew - . . . exegesis per ELOHIM as a female noun:

b-hebrew AT lists.ibiblio.org

Subject: Biblical Hebrew Forum

List archive

Chronological Thread  
  • From: Shoshanna Walker <rosewalk AT concentric.net>
  • To: Biblical Hebrew <b-hebrew AT franklin.oit.unc.edu>
  • Cc: <sundance AT neosoft.com>
  • Subject: . . . exegesis per ELOHIM as a female noun:
  • Date: Sun, 19 Nov 2000 10:25:42 -0500


Question by way of Ron Sebring "Assuming ELOHIM is a female noun
with a male plural ending, how should we translate the pronouns
that refer to it into a gender neutral language like English,
and still be true to the text?" Any exegesis? Harold Helm





Who says it is a female noun?

What is the noun, exactly?

Sorry, I am new to this list, and familiar with Biblical Hebrew, and fluent in spoken Hebrew, but not from a scientific linguistic point of view

Shoshanna





---
You are currently subscribed to b-hebrew as: [rosewalk AT concentric.net]
To unsubscribe, forward this message to $subst('Email.Unsub')
To subscribe, send an email to join-b-hebrew AT franklin.oit.unc.edu.




Archive powered by MHonArc 2.6.24.

Top of Page