cc-pl AT lists.ibiblio.org
Subject: Creative Commons Polska
List archive
- From: Paweł Lech <pawel.lech AT epf.pl>
- To: "'Creative Commons Polska'" <cc-pl AT lists.ibiblio.org>
- Subject: Re: [Cc-pl] o copy-paste, w "Internet Standard"
- Date: Wed, 15 Mar 2006 22:25:07 +0100
Jest kilka powodów, dla których zamieszczenia tzw. głębokich linków do
treści chronionych prawem autorskim stanowi ingerencję w autorskie prawa
majątkowe. Po pierwsze jest to korzystanie z utworu - albowiem mieści się w
zakresie pola eksploatacji: publiczne udostępnienie utworu w taki sposób, by
każdy miał do niego dostęp w miejscu i czasie przez siebie wybranym. Skoro
zaś coś jest polem eksploatacji, to w naturalny sposób wchodzi w zakres praw
autorskich.
Po drugie nawet gdyby nie było tego rodzaju pola, metodą wnioskowania można
byłoby dojść do wniosku, że linki do utworów stanowią korzystanie z utworu.
Dość obszerne wywody w tym przedmiocie zostały przedstawione w wyroku Sądu
Apelacyjnego w Krakowie (niestety nie mam pod ręką sygnatury, ale jeśli jest
potrzeba mogę odszukać). Wyrok dotyczył korzystania z wizerunku, ale nie ma
przeszkód by argumentację w nim zawartą przenieść na grunt praw majątkowych
do utworu. Generalnie wyrok odnosił się do pojęcia "korzystanie" w
odniesieniu do linków. Przyjmując argumenty Sądu Apelacyjnego w Krakowie
należy stwierdzić, mutatis mutandis, że zamieszczenie linku do utworu jest
korzystaniem z utworu, a zatem stanowi wkroczenie w monopol eksploatacyjny
autora. W prawie autorskim korzystania nie należy utożsamiać z faktycznym
"używaniem" utworu, ale ze wszystkimi czynnościami dotyczącymi utworu. Zdaję
sobie sprawę, że to bardzo zagmatwane i mało jasne dla nie-prawnika, dlatego
jeśli kogoś to interesuje bardzo chętnie napiszę więcej.
Powyższe rozumowanie nie wyklucza "legalnego" istnienia Internetu. Nie wiem
skąd ten wniosek. Zamieszczanie linków może odbywać się w niektórych
sytuacjach na zasadzie prawa cytatu, a w niektórych na zasadach licencji
(wystarczy, żeby autorzy utworów nie zastrzegali prawa przedruku). Jeśli zaś
żadna z powyższych sytuacji nie zachodzi, tj. nie można powołać się na prawo
cytatu, ani na prawo przedruku, to zawsze można wystąpić o udzielenie
licencji do posiadacza praw autorskich. Nie ma też przeszkód, żeby autorzy
udzielali na swoje utwory, zamieszczone w sieci, otwarte licencje na
linkowanie. Zdaje sobie sprawę, że to dziwaczne wymaganie, tak jak dziwaczne
są poglądy prawników dotyczące P2P :)
Natomiast, nie jest tak, jak zdaje się sugerować jeden z uczestników listy,
że "napisanie w artykule "Barta J., Markiewicz R "Prawo autorskie i
> prawa pokrewne" Kraków 2004, str. 15" jest także naruszeniem?" Jest to
powołanie źródła, przypis. Ni jak się to ma do linkowania. Przywołując
źródło nie korzystasz z utworu, a jedynie wskazujesz publikację, gdzie pewna
treść, myśl zostały zawarte i skąd czerpiesz. Natomiast linkując utwór
korzystasz z niego. Należy pamiętać, że prawo do korzystania z utworu
(komponentę autorskich praw majątkowych) należy rozumieć szeroko (argument z
art. 17 upapp). Moim zdaniem w polskim prawie istnieje domniemanie na rzecz
autora, że każda forma eksploatacji wchodzi w zakres jego praw wyłącznych.
Jeśli chodzi o hotlinkowanie, to już takie "chamskie" naruszenie praw
autorskich - bez żadnych subtelności. Niestety albo stety mamy takie, a nie
inne prawo autorskie i póki co trzeba się tego trzymać.
Pozdrawiam,
Paweł Lech
-----Original Message-----
From: cc-pl-bounces AT lists.ibiblio.org
[mailto:cc-pl-bounces AT lists.ibiblio.org] On Behalf Of Zbigniew Chyla
Sent: Wednesday, March 15, 2006 12:22 AM
To: Creative Commons Polska
Subject: Re: [Cc-pl] o copy-paste, w "Internet Standard"
Dnia 14-03-2006 o godzinie 23:37 Paweł Lech napisał:
> (...)
> Poza tym zdaniem autorki zamieszczenie linków jest dozwolone. Otóż autorka
> raczej się myli. Samo zamieszczenie linku do utworu chronionego prawem
> autorskim - np. artykułu z zastrzeżonym prawem przedruku, jest naruszeniem
> autorskich praw majątkowych.
Czy można wiedzieć skąd pochodzi ta interpretacja (wykluczająca w
gruncie rzeczy "legalne" istnienie Internetu)?
pozdrawiam
Zbigniew Chyla
_______________________________________________
Cc-pl mailing list
Cc-pl AT lists.ibiblio.org
http://lists.ibiblio.org/mailman/listinfo/cc-pl
--------------------
W polskim Internecie są setki milionów stron. My przekazujemy Tobie tylko
najlepsze z nich!
http://katalog.panoramainternetu.pl/
-
[Cc-pl] o copy-paste, w "Internet Standard",
Alek Tarkowski, 03/14/2006
-
Re: [Cc-pl] o copy-paste, w "Internet Standard",
Paweł Lech, 03/14/2006
-
Re: [Cc-pl] o copy-paste, w "Internet Standard",
Zbigniew Chyla, 03/14/2006
- Re: [Cc-pl] o copy-paste, w "Internet Standard", Paweł Lech, 03/15/2006
-
Re: [Cc-pl] o copy-paste, w "Internet Standard",
Zbigniew Chyla, 03/14/2006
-
Re: [Cc-pl] o copy-paste, w "Internet Standard",
Paweł Lech, 03/14/2006
Archive powered by MHonArc 2.6.24.