cc-pl AT lists.ibiblio.org
Subject: Creative Commons Polska
List archive
Re: [Cc-pl] Potrzebna pomoc w tlumaczeniu licencji GNU
- From: minus <minus AT free.art.pl>
- To: Creative Commons Polska <cc-pl AT lists.ibiblio.org>
- Subject: Re: [Cc-pl] Potrzebna pomoc w tlumaczeniu licencji GNU
- Date: Mon, 06 Jun 2005 13:15:32 +0200
Krzysztof Siewicz wrote:
Internet nic na ten temat nie wie, i choc oczywiscie mozliwe jest ze wydal to ktos w zupelnej tajemnicy, to raczej malo prawdopodobne...Stallmana "Wolne oprogramowanie, wolne spoleczenstwo" zaistniala doscWydawało mi się, że gdzieś już widziałem polską wersję tej książki wydaną
drukiem...
Bardzo chętnie włączę się do tego przedsięwzięcia. Jeżeli nawet tłumaczenie nie będzieW takim razie proponuje bys zapisal sie na liste http://mail.gnu.org/mailman/listinfo/web-translators-pl
poprawną licencją w sensie prawa polskiego to dobrze by było przynajmniej korzystać z
poprawnych polskich terminów prawniczych. A może warto by było "zglosować"
GPL? (dopisać adnotacje wskazujące na istotne kwestie związane z prawem polskim)
i nawiazal kontakt z Andrzejem Siewierskim (andrzej.siewierski AT neostrada.pl, GaduGadu 3005353), prawnikiem ktory tez przymierza sie do pracy nad licencjami. To z pewnoscia jest zadanie wymagajace wielu czujnych oczu, wiec twoja pomoc przywita z wdziecznoscia.
pozdr
Lips
-
[Cc-pl] Potrzebna pomoc w tlumaczeniu licencji GNU,
jl, 06/05/2005
-
Re: [Cc-pl] Potrzebna pomoc w tlumaczeniu licencji GNU,
Grzegorz D. Stunża, 06/05/2005
- Re: [Cc-pl] Potrzebna pomoc w tlumaczeniu licencji GNU, rekrutacja, 06/05/2005
- <Possible follow-up(s)>
-
Re: [Cc-pl] Potrzebna pomoc w tlumaczeniu licencji GNU,
Krzysztof Siewicz, 06/06/2005
- Re: [Cc-pl] Potrzebna pomoc w tlumaczeniu licencji GNU, minus, 06/06/2005
-
Re: [Cc-pl] Potrzebna pomoc w tlumaczeniu licencji GNU,
Grzegorz D. Stunża, 06/05/2005
Archive powered by MHonArc 2.6.24.