cc-europe AT lists.ibiblio.org
Subject: Cc-europe mailing list
List archive
Re: [CC-Europe] 4.0 Deeds strings: A glitch that was fixed
- From: Alek Tarkowski <alek AT creativecommons.pl>
- To: John Weitzmann <johnweitzmann AT creativecommons.org>
- Cc: "cc-europe AT lists.ibiblio.org" <cc-europe AT lists.ibiblio.org>
- Subject: Re: [CC-Europe] 4.0 Deeds strings: A glitch that was fixed
- Date: Thu, 14 Nov 2013 11:36:36 +0100
Dear all,
by the way - there was a new update added to the source files today;
Transifex has some sort of announcement feature, maybe all such major changes
could be documented there - otherwise it's not clear what has changed and how
that affects ones translation
by the way - for those working on it - unless you before had 100% translated
strings, it might be unclear which ones are the ones needed for 4.0 and thus
urgent. it seems that they are added to the bottom of the list, so the ones
with the highest numbers are the newest ones (in my translation, and I guess
it's the same for everyone, starting around 500 and going to 540+)
best,
Alek
On Nov 14, 2013, at 10:21, John Weitzmann <johnweitzmann AT creativecommons.org>
wrote:
> Hi all,
>
> just a quick information regarding the translations of the newly added
> strings in Transifex for the 4.0 Deeds:
>
> If you already had translated the string that now reads ...
>
> "The most recent license version is 4.0, which can be used internationally.
> If you are searching for a port of the license for a particular
> jurisdiction, however, you may still use them."
>
> ... you might need to look at it again, because our investigative
> translators of CC Netherlands found a glitch in there that is fixed now on
> Transifex.
>
> all the best
> John
> _______________________________________________
> CC-Europe mailing list
> CC-Europe AT lists.ibiblio.org
> http://lists.ibiblio.org/mailman/listinfo/cc-europe
--
Alek Tarkowski
koordynator, Creative Commons Polska
Twitter: @atarkowski / @ccpolska
WWW: creativecommons.pl
polecam:
otwartezasoby.pl / creativecommons.pl / otwartezabytki.pl / otwartengo.pl /
conasuwiera.pl / kulturaponadprawem.pl
-
[CC-Europe] 4.0 Deeds strings: A glitch that was fixed,
John Weitzmann, 11/14/2013
-
Re: [CC-Europe] 4.0 Deeds strings: A glitch that was fixed,
Teresa Nobre, 11/14/2013
- Re: [CC-Europe] 4.0 Deeds strings: A glitch that was fixed, Teresa Nobre, 11/14/2013
-
Re: [CC-Europe] 4.0 Deeds strings: A glitch that was fixed,
Maarten Zeinstra, 11/14/2013
-
Re: [CC-Europe] 4.0 Deeds strings: A glitch that was fixed,
John Weitzmann, 11/14/2013
-
Re: [CC-Europe] 4.0 Deeds strings: A glitch that was fixed,
Teresa Nobre, 11/14/2013
-
Re: [CC-Europe] 4.0 Deeds strings: A glitch that was fixed,
John Weitzmann, 11/14/2013
- Re: [CC-Europe] 4.0 Deeds strings: A glitch that was fixed, Sarah Pearson, 11/14/2013
-
Re: [CC-Europe] 4.0 Deeds strings: A glitch that was fixed,
John Weitzmann, 11/14/2013
-
Re: [CC-Europe] 4.0 Deeds strings: A glitch that was fixed,
Teresa Nobre, 11/14/2013
-
Re: [CC-Europe] 4.0 Deeds strings: A glitch that was fixed,
John Weitzmann, 11/14/2013
- Re: [CC-Europe] 4.0 Deeds strings: A glitch that was fixed, Alek Tarkowski, 11/14/2013
-
Re: [CC-Europe] 4.0 Deeds strings: A glitch that was fixed,
Teresa Nobre, 11/14/2013
Archive powered by MHonArc 2.6.24.