Lista de discusión del proyecto Creative Commons Colombia

["Jorge E. Gomez" <suscriptor AT somnoliento.com>]

Offray, Carolina:

Creo que hay que distinguir entre archivos en formato propietario y
archivos con tecnologías DRM. 

En el primer caso, usar por ejemplo un archivo en formato Word, o PDF
para distribuir una obra cuya licencia permita la modificación no me
parece una contradicción; el que sea necesario un "paso extra" para
hacer la modificación (en otras palabras, para ejercer los derechos
autorizados por la licencia), no debe considerarse una restricción a
esos derechos.

En el caso del DRM, la cosa es más grave, porque el formato utilizado
(por ejemplo ciertos tipos de PDF, que están diseñados para impedir su
impresión, o algunos WMA o iTunes, que sólo pueden ser reproducidos en
cierto número de computadores) incorpora tecnologías expresamente
diseñadas para restringir su distribución o modificación.

Esto último está clara y explícitamente prohibido por las licencias
Creative Commons, y es lo que preocupa a muchos sobre el dispositivo de
audio de microsoft, que al parecer permitirá compartir las canciones en
él almacenadas sólo después de haberlas "envuelto" en un formato
protegido por DRM.

No sobra recordar que la ley 1032 que Carolina mencionaba en su blog,
(nuestra triste versión de la DMCA) penaliza a quien "supere o eluda las
medidas tecnológicas adoptadas para restringir los usos no autorizados."


El vie, 22-09-2006, Offray Vladimir Luna Cárdenas escribió:
> Hola,
> 
> carolina botero escribió:
> > Buen punto!! habra que dar un poco mas de tiempo para ver como sale y 
> > que realmente hace o no hace. Sin embargo, yo ya tengo problemas con 
> > PDF, que no te deja hacer lo que la licencia te permite... por ejemplo 
> > en el caso de autorización de modificacion (si, Offray ya se que se 
> > puede usar un programa que te permite afectar el archivo, pero igual 
> > es un paso mas...). En fin, ya nos contaras cuando te enteres de mas 
> > cosas
> > carolina
> >
> A pesar de ese paso más con PDF, la especificación del formato es 
> abierta no como los formatos privativos de Microsoft. Es decir la 
> restricción está en quien no quiera realizar ese paso, no en la 
> arquitectura.



-- 

Jorge E. Gomez
somnoliento AT tibungo.net


Recordar a Dmitry Sklyarov - http://en.wikipedia.org/wiki/Sklyarov