Skip to Content.
Sympa Menu

b-hebrew - Re: [b-hebrew] b-hebrew Digest, Vol 102, Issue 18

b-hebrew AT lists.ibiblio.org

Subject: Biblical Hebrew Forum

List archive

Chronological Thread  
  • From: Isaac Fried <if AT math.bu.edu>
  • To: Chavoux Luyt <chavoux AT gmail.com>
  • Cc: b-hebrew AT lists.ibiblio.org
  • Subject: Re: [b-hebrew] b-hebrew Digest, Vol 102, Issue 18
  • Date: Thu, 23 Jun 2011 17:55:38 -0400

Are you you referring to the Ashkenazi pronunciation of Bukovina, Transilvania, Podolia, or Galicia?

Isaac Fried, Boston University

On Jun 23, 2011, at 5:07 PM, Chavoux Luyt wrote:

Hi Isaac

You wrote:
You may be wrong in thinking that different "points" represent different readings.
Spoken Hebrew does not distinguish between a segol and a cere, and rightly so.
But this depends on your pronunciation: AFAIK the Azkenazi
pronunciation do make a distinction between the two. So, this might
reflect the "original" pronunciation of the time when the nikkud was
developed.

Regards
Chavoux Luyt





Archive powered by MHonArc 2.6.24.

Top of Page