Skip to Content.
Sympa Menu

b-hebrew - Re: [b-hebrew] someone knows? HMT

b-hebrew AT lists.ibiblio.org

Subject: Biblical Hebrew Forum

List archive

Chronological Thread  
  • From: "Nir cohen - Prof. Mat." <nir AT ccet.ufrn.br>
  • To: Pere Porta <pporta7 AT gmail.com>
  • Cc: b-hebrew AT lists.ibiblio.org
  • Subject: Re: [b-hebrew] someone knows? HMT
  • Date: Tue, 19 Apr 2011 12:10:05 -0200

pere,

i am not inventing, i am quoting modern SPOKEN hebrew as i know it. clearly
the
correct written form may be different.

best
nir cohen

On Tue, 19 Apr 2011 06:08:59 +0200, Pere Porta wrote
> (Nir Cohen)modern hebrew would have HEMAT(E)TEM (as alternative to
> HARAGTEM), but HAMITEM
> is completely within BH grammar.
>
>
> (Pere Porta)
>  
> Nir,
>  
> you're inventing here! 
> Where does this form HEMAT(E)TEM come from?  Where do you find it?
> The modern would be HAMITOTEM (look at 1Sa 16:17, word last but one).
>  
> But I think that even in today Hebrew the right form (for verb MWT) is that
> found in Nm 17:6, namely the form I brought on in my original question.
>  
> Friendly,
>  
> Pere Porta
> _______________________________________________
> b-hebrew mailing list
> b-hebrew AT lists.ibiblio.org
> http://lists.ibiblio.org/mailman/listinfo/b-hebrew
>
>
> --

--
Open WebMail Project (http://openwebmail.org)






Archive powered by MHonArc 2.6.24.

Top of Page