b-hebrew AT lists.ibiblio.org
Subject: Biblical Hebrew Forum
List archive
- From: kenneth greifer <greifer AT hotmail.com>
- To: <b-hebrew AT lists.ibiblio.org>
- Subject: [b-hebrew] second crackpot idea- Zech. 12
- Date: Tue, 9 Nov 2010 12:48:54 +0000
I like this alternative translation of Zech. 12:10. Maybe it says "...and
they will look to Me with whom they pierced, and they will mourn about him..."
1 Samuel 30:23 could say "...you will not do thus, my brothers, with what (et
asher) the L-rd has given to us." This could be similar to Zech. 12:10 "et
asher".
Zech. 9:1 could say "to the L-rd is the eye of a man (mankind?) and all of
the tribes of Israel." Some quotes use "adam" as "a man". Lev. 1:2, Numb.
19:14, Neh. 2:10, Eccl. 11:8. And Zech. 9:14 also says G-d will be seen over
Israel.
There are many quotes that mention people or nations being pierced in
different ways. Zechariah 9:13 mentions a sword or arrow against Javan. Both
can pierce. Zech. 12:3 says Israel will be a stone that cuts (pierces?)
nations. Zech. 11:17 a shepherd slashed by a sword. Zech. 13:3 and 13:7 also
sound similar.
Kenneth Greifer
-
[b-hebrew] second crackpot idea- Zech. 12,
kenneth greifer, 11/09/2010
- Re: [b-hebrew] second crackpot idea- Zech. 12, Steve Miller, 11/21/2010
Archive powered by MHonArc 2.6.24.