Skip to Content.
Sympa Menu

b-hebrew - [b-hebrew] hametz - why the restricted meaning?

b-hebrew AT lists.ibiblio.org

Subject: Biblical Hebrew Forum

List archive

Chronological Thread  
  • From: "Vadim Cherny" <VadimCherny AT mail.ru>
  • To: <b-hebrew AT lists.ibiblio.org>
  • Subject: [b-hebrew] hametz - why the restricted meaning?
  • Date: Sun, 14 May 2006 12:28:19 +0300

In Ex12:15, hametz is generally understood as leavened bread. Numb6:3,
however, declares wine hometz.
Positive commandment of eatring the unleavened bread in Ex12:15 favor the
restricted meaning of hametz as leavened bread. Ex15:11 requires haste, and
implies absence of wine, thus suggesting expanded meaning of hametz.

What are the grammatical arguments of reading hametz as "leavened bread,"
rather than "leavened thing," including wine?

Another question, is there any etymological reason to read mazot as "bread"?
The reasoning "pressed, compressed, stiffled" bread seems very forced.
Wouldn't it make more sense to read mazot as "whatever could be found"? That
reading is logical - eat every thing you can find after you remove the
leavened things - and corresponds to the root cell meaning of mz and to the
sense of mzh as "stiffled," here - stiffled circumstances.

Vadim Cherny
>From mail AT cvkimball.com Sun May 14 13:10:52 2006
Return-Path: <mail AT cvkimball.com>
X-Original-To: b-hebrew AT lists.ibiblio.org
Delivered-To: b-hebrew AT lists.ibiblio.org
Received: from mta1.srv.hcvlny.cv.net (mta1.srv.hcvlny.cv.net [167.206.4.196])
by lists.ibiblio.org (Postfix) with ESMTP id 541694C00B
for <b-hebrew AT lists.ibiblio.org>; Sun, 14 May 2006 13:10:52 -0400
(EDT)
Received: from [192.168.1.2] (ool-43577d8c.dyn.optonline.net [67.87.125.140])
by mta1.srv.hcvlny.cv.net
(Sun Java System Messaging Server 6.2-4.03 (built Sep 22 2005))
with ESMTP id <0IZ9009HCME3V8L0 AT mta1.srv.hcvlny.cv.net> for
b-hebrew AT lists.ibiblio.org; Sun, 14 May 2006 13:10:52 -0400 (EDT)
Date: Sun, 14 May 2006 13:12:09 -0400
From: "Christopher V. Kimball" <mail AT cvkimball.com>
To: b-hebrew <b-hebrew AT lists.ibiblio.org>
Message-id: <446764E9.10201 AT cvkimball.com>
MIME-version: 1.0
Content-type: text/plain; charset=ISO-8859-1; format=flowed
Content-transfer-encoding: 7BIT
X-Accept-Language: en-us, en
User-Agent: Mozilla Thunderbird 1.0.7 (Windows/20050923)
Subject: [b-hebrew] Random verses from the Unicode/XML Westminster Leningrad
Codex as an RSS feed
X-BeenThere: b-hebrew AT lists.ibiblio.org
X-Mailman-Version: 2.1.8
Precedence: list
List-Id: Hebrew Bible List <b-hebrew.lists.ibiblio.org>
List-Unsubscribe: <http://lists.ibiblio.org/mailman/listinfo/b-hebrew>,
<mailto:b-hebrew-request AT lists.ibiblio.org?subject=unsubscribe>
List-Archive: <https://lists.ibiblio.org/sympa/arc/b-hebrew>
List-Post: <mailto:b-hebrew AT lists.ibiblio.org>
List-Help: <mailto:sympa AT lists.ibiblio.org?subject=HELP>
List-Subscribe: <http://lists.ibiblio.org/mailman/listinfo/b-hebrew>,
<mailto:b-hebrew-request AT lists.ibiblio.org?subject=subscribe>
X-List-Received-Date: Sun, 14 May 2006 17:10:52 -0000


To provide a challenge to students of biblical Hebrew, an RSS feed has
been added to the Unicode/XML Westminster Leningrad Codex site. This
feed provides 3 random verses each day. The verses are taken from the
Tanach, the Torah, and the book of Psalms. The RSS feed is available at:

http://www.cvkimball.com/Tanach/RSS/RSS.html

or by clicking the RSS icon near the lower left corner of the home
page. The RSS page also outlines what RSS feeds are for those not yet
using them.

This feed is provided on a trial basis, has many flaws, and may be
discontinued at any time. Your insights would be appreciated.




Archive powered by MHonArc 2.6.24.

Top of Page