b-hebrew AT lists.ibiblio.org

Subject: Biblical Hebrew Forum

List archive

Re: [b-hebrew] tenses

From: Peter Kirk <peterkirk AT qaya.org>
To: Vadim Cherny <VadimCherny AT mail.ru>
Cc: b-hebrew AT lists.ibiblio.org
Subject: Re: [b-hebrew] tenses
Date: Thu, 22 Sep 2005 13:35:39 +0100

On 22/09/2005 13:17, Vadim Cherny wrote:

...

Would you suggest any other examples where yiqtol cannot be read as future?

Vadim, only yesterday you wrote:

Just a single example of clear usage of yiqtol as past tense or imperfect
would suffice for me to retract. But something clear, like "yesterday he
yiqtol."

You asked for a single example, but I gave you two, which you have apparently accepted as "where yiqtol cannot be read as future". Now you want more examples? Instead you should keep your promise and retract.

--
Peter Kirk
peter AT qaya.org (personal)
peterkirk AT qaya.org (work)
http://www.qaya.org/

--
No virus found in this outgoing message.
Checked by AVG Anti-Virus.
Version: 7.0.344 / Virus Database: 267.11.3/107 - Release Date: 20/09/2005

Re: [b-hebrew] tenses - Ex 3:14 , (continued)