Skip to Content.
Sympa Menu

b-hebrew - Re: [b-hebrew] Isaiah 53: bruises?

b-hebrew AT lists.ibiblio.org

Subject: Biblical Hebrew Forum

List archive

Chronological Thread  
  • From: "UUC" <unikom AT paco.net>
  • To: <b-hebrew AT lists.ibiblio.org>
  • Subject: Re: [b-hebrew] Isaiah 53: bruises?
  • Date: Sun, 23 May 2004 19:20:38 +0300

Dear Harold,

patah (as in haburah) is NEVER reduced to hatef.
Besides, even if reduction would be there, dagesh would remain.


Sincerely,

Vadim Cherny


> >To begin with, haburah is a different word from havurah, since otherwise
you
> >cannot account for hatef (ex-kamatz) in havurah.
>
> HH: The hatef is there because of the 3ms pronominal suffix that has
> been added to XBRH in Isa 53:5. When you add a pronoun suffix, it
> often reduces the first vowel of the noun.
>
> Yours,
> Harold Holmyard
>
> _______________________________________________
> b-hebrew mailing list
> b-hebrew AT lists.ibiblio.org
> http://lists.ibiblio.org/mailman/listinfo/b-hebrew
>





Archive powered by MHonArc 2.6.24.

Top of Page