Skip to Content.
Sympa Menu

b-hebrew - Re: [b-hebrew] Prov 21:4

b-hebrew AT lists.ibiblio.org

Subject: Biblical Hebrew Forum

List archive

Chronological Thread  
  • From: Yigal Levin <Yigal-Levin AT utc.edu>
  • To: b-hebrew AT lists.ibiblio.org
  • Subject: Re: [b-hebrew] Prov 21:4
  • Date: Tue, 15 Jul 2003 13:12:00 -0400

Jim,

"Ner" with a tsere is a lamp; "Nir" with a hireq (like here; although I
think there are MT manuscripts that have "ner") is a plowed furrow.
Assuming that this reading is correct, the wicked sows sin.

Yigal


At 12:44 PM 7/15/2003 -0400, Jim West wrote:
>"ner" can here be vocalized as "tillage" or "lamp". Neither is really very
>clear here, though "tillage" makes sense in the second cola- yet the cola
>doesn't match up with the first. And lamp... how can a lamp be wicked or
sin?
>
>Any help out yonder....
>
>Jim
>
>+++++++++++++++++++++++++++++
>
>Jim West
>Quartz Hill School of Theology
>Adjunct Professor of Biblical Studies
>
>Biblical Studies Resources
>http://web.infoave.net/~jwest
>
>_______________________________________________
>b-hebrew mailing list
>b-hebrew AT lists.ibiblio.org
>http://lists.ibiblio.org/mailman/listinfo/b-hebrew
>
>
Dr. Yigal Levin
Dept. of Philosophy and Religion
University of Tennessee at Chattanooga
615 McCallie Avenue
Chattanooga TN 37403-2598
U.S.A.




Archive powered by MHonArc 2.6.24.

Top of Page