b-hebrew AT lists.ibiblio.org

Subject: Biblical Hebrew Forum

List archive

Hosea 12:4

From: "Ted Mann" <theomann AT earthlink.net>
To: "2. B-Hebrew" <b-hebrew AT franklin.oit.unc.edu>
Subject: Hosea 12:4
Date: Tue, 25 Dec 2001 11:30:21 -0500

Greetings good friends:

It has been pointed out to me that the last part of Hosea 12:4 is sometimes
translated into English as "And there He spoke with us," and sometimes as
"And there He spoke with him." Why the difference, and which is correct?
Many thanks.

Ted
Dr. Theodore H. Mann
theomann AT earthlink.net
http://home.earthlink.net/~theomann

Hosea 12:4, Ted Mann, 12/25/2001
- <Possible follow-up(s)>
- Hosea 12:4, Theodore H. Mann, 12/26/2001
- Re: Hosea 12:4, Shoshanna Walker, 12/26/2001
- RE: Hosea 12:4, Lisbeth S. Fried, 12/26/2001
- Re: Hosea 12:4, Theodore H. Mann, 12/26/2001
- RE: Hosea 12:4, Theodore H. Mann, 12/26/2001
- Hosea 12:4, Melvin Ely and Naama Zahavi-Ely, 12/27/2001
- Re: Hosea 12:4, Charles David Isbell, 12/27/2001
- RE: Hosea 12:4, Lisbeth S. Fried, 12/27/2001
- RE: Hosea 12:4, Theodore H. Mann, 12/28/2001