b-hebrew AT lists.ibiblio.org

Subject: Biblical Hebrew Forum

List archive

Re[2]: Psa 16:10; chasideycha

From: ben.crick AT argonet.co.uk (Ben Crick)
To: b-hebrew AT franklin.oit.unc.edu
Subject: Re[2]: Psa 16:10; chasideycha
Date: Fri, 3 Dec 1999 15:30:21 +0000

On Thu 2 Dec 1999 (22:01:31 +0000), Ben Crick wrote:
> There is a copy of the JPS /TaNaC/ in the office where I shall be
> tomorrow morning (Friday). I'll take a look at Ps 16:10 and see if
> there is a footnote there; if so, I'll post again.

Further to the above: I located the JPS TaNaC in the chaplains' office
and turned up Psalm 16:10. The translation offered there is "For You will
not abandon me to Sheol, or let Your faithful one see the Pit" (with
capitalisation as shown). There were no sigla, no footnotes, no comments,
nor any editorial remarks whatsoever on that verse.

Shalom,
Ben
--
Revd Ben Crick, BA CF
<ben.crick AT argonet.co.uk>
232 Canterbury Road, Birchington, Kent, CT7 9TD (UK)
http://www.cnetwork.co.uk/crick.htm

Psa 16:10; chasideycha, Lee Deavers, 11/30/1999
- <Possible follow-up(s)>
- Re: Psa 16:10; chasideycha, peter_kirk, 12/01/1999
- Re: Psa 16:10; chasideycha, Numberup, 12/02/1999
- Re[2]: Psa 16:10; chasideycha, peter_kirk, 12/02/1999
- Re: Psa 16:10; chasideycha, Lee R. Martin, 12/02/1999
- Re[2]: Psa 16:10; chasideycha, Ben Crick, 12/02/1999
- Re[2]: Psa 16:10; chasideycha, Ben Crick, 12/03/1999
- Re: Psa 16:10; chasideycha, Numberup, 12/03/1999