Skip to Content.
Sympa Menu

b-hebrew - Re: Translation

b-hebrew AT lists.ibiblio.org

Subject: Biblical Hebrew Forum

List archive

Chronological Thread  
  • From: Jim West <jwest AT highland.net>
  • To: gs02wmr AT panther.Gsu.EDU
  • Cc: b-hebrew AT franklin.oit.unc.edu
  • Subject: Re: Translation
  • Date: Tue, 13 Jul 1999 16:52:13 -0400


At 04:28 PM 7/13/99 -0400, you wrote:

>I believe it is Mem, Taw, Samekh, Lamed, Mem.

hmmm--- i looked under mem taw samek, lamed, mem in Koheler - Baumgartner---
nothing listed. So presuming it might be a participle i have checked taw
samek lamed- again, nothing.
I also looked under teth samek, lamed--- and again, nothing.

Sorry, but I dont think its a word.

>
>How could it be a Shin in there; that would make it "mitaSHlem," which is
>not what I wrote.

Yes, indeed. Still I was only seeking clarification so that I might be
certain.

Best,

Jim

+++++++++++++++++++++++++
Jim West, ThD
email- jwest AT highland.net
web page- http://web.infoave.net/~jwest





Archive powered by MHonArc 2.6.24.

Top of Page