Skip to Content.
Sympa Menu

b-hebrew - Re: More on wayyiqtol-resent

b-hebrew AT lists.ibiblio.org

Subject: Biblical Hebrew Forum

List archive

Chronological Thread  
  • From: yochanan bitan <ButhFam AT compuserve.com>
  • To: "INTERNET:peter_kirk AT SIL.ORG" <peter_kirk AT SIL.ORG>
  • Cc: b-hebrew <b-hebrew AT franklin.oit.unc.edu>
  • Subject: Re: More on wayyiqtol-resent
  • Date: Fri, 16 Apr 1999 10:50:47 -0400


> On the other hand, Randall's comment "'present' is not the way hebrew
> storytelling is done... BH tells Hebrew stories in the past" simply
> begs the question: in so far as BH tells Hebrew stories with
> wayyiqtol, this statement is true if wayyiqtol is a past tense, but
> false if it is a present tense!

peter, i think you missed my point.
there were several tests given to show that "present" is not the force of
the form.
e.g. vayyomer vs X---amar, but never vayyomer vs. X---yomer/yomar.

randall buth




Archive powered by MHonArc 2.6.24.

Top of Page