Arquitetura da Informação (em Português)

[Everton C. <tf.faker AT hotmail.com>]

Gustavo deixa eu te contar uma coisa. (despreze os erros gramaticais deste texto, e não quero comover a ninguém, apenas me desculpar)
 
No meu 3° Ano do Ensino médio minha professora de português me disse isso mesmo que você esta falando (ela chegou ao ponto de me chamar de analfabeto, isso me causou grande fúria e passei noite e noites em claro estudando para uma apresentação que ela pediu, para mostrar a ela que ela tava enganada, mas percebi que o enganado era eu, depois de muitos estudos começei a descobrir novas coisas e fui me fascinando, mas começei a trabalhar cedo e não pude dedicar mais aquele tempo que tinha para poder desenvolver e deixei adormecer em mim este fascinio), hoje eu tenho 19 anos, não sei o que aconteçe, acho que é falta de paciência com a escrita. Tenho ideias, sei dialogar bem, mas na hora de escrever... saia de baixo, sai erro para todos os lados.
 
Quero pedi desculpa a você e a todos da lista pelas minhas faltas de concordâncias e erros gramaticais que são demais, eu apenas queria informações a respeito do assunto abordado e não conseguia me expressar de uma maneira clara e objetiva.

Mas prometo a vocês ficar a parte e apenas opniar com poucas palavras.
 
Seguirei seus conselhos de outras pessoas (alguns com paciência e outras não), para poder melhorar meu vocabulário e também saber escrever de forma bem clara e objetiva.
 
Mas uma vez peço desculpas e com minhas melhoras prometo ajudar a todos aqueles que precisar de mim, e também ajudar a lista.
 
PS.: O que aconteçeu foi que não me coloquei no lugar que deveria me colocar, você são grandes profissionais e eu apenas um aprendiz, com meus estudos prometo chegar ao nivel de vocês, com qualidade e Ética.
 
obrigado e me desculpem todos da lista.

---

Date: Thu, 18 Oct 2007 00:42:30 -0300
From: sfreitas AT gmail.com
To: aifia-pt AT lists.ibiblio.org
Subject: Re: [AI] esquemas de navegação

Everton,

Uma leitura básica para se familiarizar com esses conceitos de AI/Usabilidade é o "Não me faça pensar", do Steve Krug. Ele apresenta uma visão (bem) geral sobre vários aspectos de usabilidade (navegação, textos para web, testes simples etc.) e você vai ler rapidinho, pois o texto é muito divertido.

O único "senão" é a tradução para o Português, que teve a terminologia da área ignorada na 1ª edição, mas espero que tenha melhorado na 2ª.

Um abraço,
Simone Freitas

On 17/10/2007, Everton C. <tf.faker AT hotmail.com> wrote:

o que é Breadcrumb???

---

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Ao responder, elimine o texto não essencial
de mensagens anteriores e evite formatação.

Lista de discussão AIfIA-pt
AIfIA-pt AT lists.ibiblio.org
Arquitetura de Informação em Português
http://lists.ibiblio.org/mailman/listinfo/aifia-pt

---

Ligue para os amigos com a Chamada de PC para PC - GRATUITO Experimente já!