aifia-pt AT lists.ibiblio.org
Subject: Arquitetura da Informação (em Português)
List archive
- From: reis <reis AT guilhermo.com>
- To: Arquitetura da Informa��o em Portugu�s <aifia-pt AT lists.ibiblio.org>
- Subject: Re: [AIfIA-pt] Dentro ou Fora? Urgente!
- Date: Thu, 27 Jan 2005 17:17:48 -0400
Alex,
Eu tenho uma opinião exatamente contrária a do Caio, mas cabe a você escolher qual é a melhor. Bem-vindo ao conflitante mundo da Arquitetura de Informação :)
Você está enfrentando o dilema ação - objeto. Entende-se por ação as tarefas que você citou (Incluir, Alterar, Excluir, etc) e por objeto as entidades que você está manipulando na ação (Imóveis, NotÃcias, Artigos, etc.). O problema é qual dos dois privilegiar. O objeto é hierarquicamente superior a ação ou vice-versa ?
Eu tendo a responder que no seu caso o objeto é superior a ação e por isto a alternativa 2 que você apresentou me parece melhor. Como vc está fazendo um módulo administrativo provavelmente o usuário repete muitas vezes a mesma tarefa. Ele não vai incluir um imóvel por mês e sim uns 20 por dia. Privilegiando o objeto fica mais fácil para o usuário organizar seu trabalho. "Agora vou cuidar das notÃcias, depois dos artigos e no final dos imóveis". Fica também mais simples fazer cross functions nas telas de sucesso (por exemplo, depois de incluir uma notÃcia coloque um link "Inclua outra notÃcia", "altere esta notÃcia", etc.).
Outro fator: se a operação do site for grande possivelmente os trabalhos são divididos. Quem cuida do cadastro de imóveis não cuida das notÃcias e vice-versa. Privilegiando os objetos facilita o controle de acesso.
Quanto ao menu ficar grande, isto é muito relativo. Usuários trabalham bem com menus de 16 itens ou mais (esqueça aquela gistória do 7 + ou - 2 ! ). Além disso usuários de interface de administração normalmente são usuários frequentes (usam o sistema todo dia), são poucos e com baixo turn-over. E provavelmente você vai treina-los e até fazer um manual. Por isto eles devem tem uma curva de aprendizagem muito rápida. Desta forma privilegie a eficiencia de uso em detrimento a facilidade de aprendizagem.
É claro que tudo isso depende de você conhecer o seu usuário. Faça alguns testes. Use um paper prototype.
Mais uma coisa: Eu sempre prefiro, ao indicar uma ação, usar verbos no infinitivo. Ex: Incluir, Alterar, Excluir. Acho que eles são mais diretos e fáceis de compreender que se usar substantivos Ex: Inclusão, Exclusão, etc.
Abraços,
................. Guilhermo
www.guilhermo.com
-----Mensagem original-----
From: caio cesar|yahoo caiocgo AT yahoo.com
Date: Thu, 27 Jan 2005 10:08:37 -0500
To: Arquitetura da Informação em Português aifia-pt AT lists.ibiblio.org
Subject: Re: [AIfIA-pt] Dentro ou Fora? Urgente!
> hm... esta parece ser meio tricky... e ainda mais com a palavrinha
> "urgente"... vamos lá de forma bem sucinta... como você deixou tudo
> explicadinho, acho que posso ser bem breve. :-)
>
> meu voto é por deixar a organização baseada em atividade, e não em
> seção. o menu continuaria simplificado (incluir/alterar | pesquisar |
> excluir). dentro destas opçòes é que seriam oferecidas as categorias
> daquilo que seria pesquisado, inlcuido/alterado ou excluido. claro, isso
> depende de como é hoje e de como o cliente vai usar a coisa. teste,
> sempre...
>
> esta solução pode ser a mais viável por simplificar o processo de
> produçà o e tornar o uso mais associado à tarefa que deverá ser
> executada. a não ser que cada atividade (incluir/alterar | pesquisar |
> excluir) de cada uma das áreas (imóveis | notÃcias | artigos) leve a
> páginas totalmente diferentes; aà sim, a soluçòa que você propôs
> inicialmente será a mais viável.
>
> em tempo: se as opções de busca, exclusão e alteração ficarem
> disponÃveis diretamente em todas as páginmas, seu menu fica ainda mais
> fácil e a navegação ainda mais rizomática.
>
> bem, espero ter sido claro e prestativo, mesmo que de forma sucinta. boa
> sorte aê... ;-)
>
>
> []s!
> caio cesar
> www.todosnoz.com
> faça bom uso da rede
>
>
>
> Alex - W/DOT wrote:
> > Olá,
> >
> > Estou num dilema urgente! que talvez seja primário, devido à minha pouca
> > experiência em AI, mas gostaria de compartilhar com vocês e ver o que
> > você acham a respeito...
>
>
> . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
> Ao responder, elimine o texto não essencial
> de mensagens anteriores e evite formatação.
>
> Lista de discussão AIfIA-pt
> AIfIA-pt AT lists.ibiblio.org
> Arquitetura de Informação em Português
> http://lists.ibiblio.org/mailman/listinfo/aifia-pt
-
[AIfIA-pt] Dentro ou Fora? Urgente!,
Alex - W/DOT, 01/27/2005
- Re: [AIfIA-pt] Dentro ou Fora? Urgente!, caio cesar|yahoo, 01/27/2005
- Re: [AIfIA-pt] Dentro ou Fora? Urgente!, Pablo Ibarrolaza, 01/30/2005
- <Possible follow-up(s)>
-
Re: [AIfIA-pt] Dentro ou Fora? Urgente!,
reis, 01/27/2005
- Re: [AIfIA-pt] Dentro ou Fora? Urgente!, Alex - W/DOT, 01/28/2005
Archive powered by MHonArc 2.6.24.