permaculture

["jamie" <jamie@tiscali.fr>]

Hello Everyone, here are details of a new list set up to discuss Emilia's
work. Although Italian, I believe English is acceptable (see information
below). The reason for Italian is that Emilia has recently been involved in
setting up a project in Italy that has created much enthusiasm and interest
in her Synergistic Agriculture. But her work is relevant to everyone
involved in home scale or commercial vegetable and fruit production, in a
temperate climate.

Jamie
Souscayrous

----- Original Message -----
From: EmiliaHazelip Moderatore <EmiliaHazelip-owner@yahoogroups.com>
To: <kali@swing.be>
Sent: Monday, February 10, 2003 11:01 PM
Subject: Benvenuto nel gruppo EmiliaHazelip


>
> Ciao,
>
> È stato aggiunto al gruppo EmiliaHazelip presso Yahoo! Gruppi, un servizio
gratuito,
> di gruppi di e-mail semplice da utilizzare. Come membro di questo
> gruppo, è possibile inviare i messaggi all'intero gruppo utilizzando
> un solo indirizzo e-mail: EmiliaHazelip@yahoogroups.com. Yahoo! Gruppi
consente di
> memorizzare fotografie e file, coordinare eventi e altro ancora.
>
> NOTA: il moderatore si riserva la facoltà di disattivare alcune o
> tutte le funzioni di condivisione.
>
> La descrizione del gruppo è la seguente:
> ------------------------------------------------------------------------
>
> I principi dell'AGRICOLTURA SINERGICA, testamento di Emilia Hazelip.
>
> Come dimostrato da Fukuoka, da Emilia Hazelip e ormai da tante realtà nel
mondo, l'agricoltura (la programmazione delle colture) può essere praticata
rispettando la dinamica degli organismi viventi che si trovano naturalmente
nel suolo e che ne costituiscono la base della fertilità.
>
>
> ------------------------------------------------------------------------
>
> Questo è il messaggio di presentazione:
> ------------------------------------------------------------------------
>
> We have the intention to trace and contact all those who
> have had the luck to follow her and to learn from EMILIA
> HAZELIP, in order to collect as much material as possible
> and to get those to know her who didn&#8217;t have our luck, and
> to allow those who are already on the road to find precise
> references.
>
> We had so many projects with Emilia in our mind that now we
> feel left alone and lost, like orphans. But this was only
> our first comprehensible reaction. Subsequently, stronger
> and stronger, we have begun to feel her energy which is
> still alive and our responsibility to prevent that the
> seeds of her thought and of her work get lost. Also because
> in this dangerous historical moment they represent a hope
> for a possible harmonious survival of this planet. Thus we
> won&#8217;t give up our projects, there will be a school and it
> will be dedicated to Emilia, who will rest a guide which
> cannot be replaced, while we are aware that we are only
> carriers of a small part of her knowledge and her spirit.
>
> ------------------------------------------------------------------------
>
> PER INVIARE messaggi ai membri di questo gruppo, invia un'e-mail
> a EmiliaHazelip@yahoogroups.com
>
> Se non si desidera partecipare al gruppo EmiliaHazelip è
> possibile ritirare la sottoscrizione rispondendo a questo messaggio
> oppure inviando un'e-mail a
> EmiliaHazelip-unsubscribe@yahoogroups.com
>
>
> Saluti,
>
> Moderatore, EmiliaHazelip
>
>
> NOTA SPECIALE DA Yahoo! Gruppi: Yahoo! Gruppi difende la
> privacy di tutti i membri, ricordiamo che l'aggiunta, senza il previo
> consenso, degli utenti da parte dei moderatori è una violazione del
> nostro regolamento. In questi casi, ti preghiamo di segnalare la
> violazione a it-groups-abuse@yahoo-inc.com
>
> P.S.  Per informazioni dettagliate sul gruppo EmiliaHazelip,
> visita l'indirizzo http://it.groups.yahoo.com/group/EmiliaHazelip
>
>
> L'utilizzo, da parte tua, di Yahoo! Gruppi è soggetto alle
http://it.docs.yahoo.com/info/utos.html
>
>
>
>
>
>
>
>