Homestead mailing list

[Clansgian AT wmconnect.com]

> >Anyway, The Irish gaelic version of Patrick is Padruig. 

It's the Gaelic spelling,  It's still pronounced Patrick.  Or more to the 
point, Patrick is the English transliteration of the Gaelic Padruig.  Just 
like 
the word Sgian (which means 'knife') is transliterated as Skeen which is how 
it 
is pronounced in either spelling.

"Pós bean ón sliabh agus pósfaidh tú an sliabh!
(Marry a woman from the mountain, and you will marry the mountain as well.)
   </HTML>