Discussione delle licenze Creative Commons

["Lorenzo De Tomasi" <lorenzo.detomasi AT creativecommons.it>]

Come traduco questa?
<p>
<em>Note:</em> To license a work, you must be its copyright holder or have
express authorization from its copyright holder to do so.</p>
<p>

->

<p><em>Nota bene:</em>Per rilasciare un opera con una licenza  devi essere
il detentore dei diritti d'autore sull'opera o aver ricevuto
un'autorizzazione esplicita dal detentore dei diritti d'autore.</p>
- - - - -
<p>
Creative Commons does not provide legal advice or services. We provide form
legal documents; the rest is up to you.
</p>

->

Grazie :-)