Lista de Correos Creative Commons Chile

["claudio ruiz" <claudio AT derechosdigitales.org>]

Estimada,
Revisé la propuesta de licencia y el término que escogimos fue en
definitiva "Reconocimiento de Autoría", porque "Reconocimiento" a
secas no era del todo convincente para expresar lo que debía expresar.

saludos!

Claudio Ruiz G.
Corporación Derechos Digitales
claudio AT derechosdigitales.org 


> 
> No sé bien cómo plantearles esto.
> Tengo que decir que me parecería tremendo que BY se tradujera como 
> "reconocimiento de paternidad". Me parece más adecuado sólo 
> "Reconocimiento", acá en España lo llaman "Atribución". Son los dos 
> anteriores términos que no incluyen género alguno, que son genéricos.
> Creo fervientemente que el desarrollo de este tipo de licencias
significa un 
> avance, y en esos términos creo que es importante incluir a todxs lxs 
> posibles usuarixs. Las licencias CC deben ser lo más inclusivas
posibles, y 
> yo personalmente no me siento "padre" de mis obras.
> Saludos a todos,
> Lucía
> 
> 
> _______________________________________________
> Cc-cl mailing list
> Cc-cl AT lists.ibiblio.org
> http://lists.ibiblio.org/mailman/listinfo/cc-cl
> 
> 

--