Discussion regarding the book 'A Byte of Python'

[沈洁元 <orion_val AT 163.com>]

This mail is in Simplified Chinese.  Perhaps there are other Chinese users on "A Byte of Python" Mailing List.  So, I forward this mail to mail-list.

 

BR// Juan Shen

******************************************************************

林向东，

 

您好。

谢谢你阅读了《简明Python教程》。

你的几个问题，我简要回答如下。

 

----- Original Message -----

From: "Tony Lin(SH)" <tony.lin AT o2micro.com>

To: <orion_val AT 163.com>

Sent: Friday, September 22, 2006 7:25 PM

Subject: Python GUI

沈先生，

拜读了你翻译的《简明Python教程》。想进一步学下去，有几个问题，望不吝赐教：
1。你用什么工具完成的？我是指编辑工具。直接就变成网页了？

我是直接用HTML编写的网页。但是原作作者Swaroop C H是使用sgml语言编写的，然后通过sgmltool转换成html。SGML语言是一种比较常用的编写文档的标记语言，通过sgmltool这个开源工具可以转换成HTML、PDF等多种常用格式，编辑起来也很方便。不过遗憾的是，sgmltool对于中文支持得并不是很好，所以我后来放弃了使用SGML，改而直接用HTML编写。

2。有没有类似的用Python写GUI的中文教程？

我没有看到过Python GUI中文教程。你可以Google一下，或许有。因为我的本职工作不是Python相关，所以对于这个问题不是很了解。

3。你觉得哪种GUI工具比较好？我不介意是否收费。介意其实用性和可靠性。

据我所知，常用的Python GUI工具（其实说Python GUI库比较好）有四种：PyGTK、PyQt、WxPython和TkInter。我以前学习和使用Python GUI库开发过几个小软件。这四种库都是开源的，其中，只有WxPython（据说）和TkInter可以在Windows操作系统下工作得比较好。然后，我只学习和使用过PyGTK和TkInter。因为，在网络上实在很难找到PyQt和WxPython的文档和教材。

PyGTK的功能比较强大，而且完全支持中文，可以在安装了Gtk2图形界面的Linux类操作系统上面使用。另外配合Glade这个工具，可以很方便的进行图形化设计，工作效率很高，很适合设计一些较大型的GUI软件。PyGTK的文档也做得很棒。地址是：http://www.pygtk.org/tutorial.html和http://www.pygtk.org/articles.html。很高兴的发现其中一些文章已经有了中文翻译。

TkInter是Python自带的一个小型库。功能比较简单，用起来也相对复杂，基本属于一种比较落后的GUI。优点是不需要额外的库进行支持，只需要安装了Python解释器，就自带了这个库。在多种操作系统下都可以用，兼容性很好，也很成熟。TkInter的英文文档也不少。我比较喜欢的是这个文档：http://nsa.kpu-m.ac.jp/gijutu/python/man-gui/man-pythonware/library/tkinter/introduction/index.htm。

4。网上什么地方有比较多的说中文的Python专家可以请教？

对不起，我不了解这样的中文Python社区。英文的社区有Python的邮件列表、新闻组、论坛等等，详细情况可以见：http://www.python.org/community/lists/

谢谢！
林向东