b-hebrew AT lists.ibiblio.org

Subject: Biblical Hebrew Forum

List archive

[b-hebrew] full moon vs. appointed time

From: Oun Kwon <kwonbbl AT gmail.com>
To: "b-hebrew AT lists.ibiblio.org" <b-hebrew AT lists.ibiblio.org>
Subject: [b-hebrew] full moon vs. appointed time
Date: Tue, 23 Apr 2013 21:26:17 -0500

In Prov 7:20, KJV has a translated phrase 'at the day appointed'. Many translations have something like 'at full moon'. (Cf. NET has 'until the end of the month'). The only word I can see is 'yom', nothing to point to 'moon'.

In contrast, most has Psa 81:3 something like 'at the full moon', while KJV alone I see as 'in the time appointed'.

Is there something mixed up?

I would appreciate if you can help me for Heb. vocabulary. Are there different words for 'moon' vs. 'full moon' in Hebrew?

Oun Kwon.

[b-hebrew] full moon vs. appointed time, Oun Kwon, 04/23/2013
- Re: [b-hebrew] full moon vs. appointed time, Yigal Levin, 04/24/2013
  - Re: [b-hebrew] full moon vs. appointed time, George Athas, 04/24/2013
  - Re: [b-hebrew] full moon vs. appointed time, Isaac Fried, 04/24/2013
- Re: [b-hebrew] full moon vs. appointed time, K Randolph, 04/24/2013