Skip to Content.
Sympa Menu

b-hebrew - Re: [b-hebrew] Ps 31:7 hashomrim

b-hebrew AT lists.ibiblio.org

Subject: Biblical Hebrew Forum

List archive

Chronological Thread  
  • From: Isaac Fried <if AT math.bu.edu>
  • To: steve AT voiceInWilderness.info
  • Cc: b-hebrew AT lists.ibiblio.org
  • Subject: Re: [b-hebrew] Ps 31:7 hashomrim
  • Date: Mon, 5 Nov 2012 05:42:37 -0500

It appears to me that the ending -IYM is the contracted personal pronoun הם HEM, 'they'.

Isaac Fried, Boston University

On Nov 4, 2012, at 9:57 PM, Steve Miller wrote:

Can “hashomrim” in Ps 31:7 be translated “the keeping of” instead of “the keepers of”?




Archive powered by MHonArc 2.6.24.

Top of Page