Skip to Content.
Sympa Menu

b-hebrew - Re: [b-hebrew] Any comments concerning the Ben Chayyim Hebrew text of1525 A.D. at this time

b-hebrew AT lists.ibiblio.org

Subject: Biblical Hebrew Forum

List archive

Chronological Thread  
  • From: "Doug Belot" <dbelot AT bigpond.net.au>
  • To: <b-hebrew AT lists.ibiblio.org>, "David P Donnelly" <davedonnelly1 AT juno.com>
  • Subject: Re: [b-hebrew] Any comments concerning the Ben Chayyim Hebrew text of1525 A.D. at this time
  • Date: Fri, 6 May 2011 10:45:39 +1000

Hi Dave , Dave I thought that all the Scripture used by the believers was from the LXX , and thus we have no atempt to translate Gods name other than Kupiou, is this not how it was.


doug belot
----- Original Message ----- From: "David P Donnelly" <davedonnelly1 AT juno.com>
To: <b-hebrew AT lists.ibiblio.org>
Sent: Thursday, May 05, 2011 10:54 PM
Subject: [b-hebrew] Any comments concerning the Ben Chayyim Hebrew text of1525 A.D. at this time


Sidney sidlee at charter.net
Wed May 4 20:15:57 EDT 2011
Previous message: [b-hebrew] Answer to Administrator
Next message: [b-hebrew] Fake Words
Messages sorted by: [ date ] [ thread ] [ subject ] [ author ]
Sidney Williams
(6) BHL and BHS are not "manuscripts" at all. They are scholarly editions
based on the Leningrad codex, which is a manuscript of the Masoretic
text, including the vowels that you so much dislike.
BHL means Leningrad codex. You do not seem to be familiar with the
manuscript names.
-------------------------------------------------------------------------
------
-------------------------------------------------------------------------
------
Dave Donnelly asks Sidney Williams: Sidney would you express your
opinions as to why the Ben Chayyim Text of 1525 A.D. was written. It was
written on a printing press, and YHWH occurs 6518 times as
(yod-shewa-heh-defective holem-waw-qamets-heh]
The two men who seem to have been most involved in translating this
edition, [i.e, Tyndale and Martin Luther] both believed that
{yod-shewa-heh-defective holem-waw-qamets-heh] was the correct Hebrew
spelling of God's name.
Dave Donnelly
____________________________________________________________
Penny Stock Jumping 3000%
Sign up to the #1 voted penny stock newsletter for free today!
http://thirdpartyoffers.juno.com/TGL3141/4dc29e42c8e9928d240st02duc
_______________________________________________
b-hebrew mailing list
b-hebrew AT lists.ibiblio.org
http://lists.ibiblio.org/mailman/listinfo/b-hebrew


--------------------------------------------------------------------------------



No virus found in this incoming message.
Checked by AVG - www.avg.com
Version: 9.0.894 / Virus Database: 271.1.1/3616 - Release Date: 05/05/11 04:34:00





Archive powered by MHonArc 2.6.24.

Top of Page