Biblical Hebrew Forum

[David P Donnelly <davedonnelly1 AT juno.com>]

The title of this new topic is:
Are English Bibles in which "Y-a-H-W-e-H occurs 6823 times being
truthful?

I realize that this is probably a very touchy subject.
_________________________________________________________________________
___________
 
I assume that each and every Hebrew Scholar who posts on b-hebrew 
is aware that in each of the  following 4 English Bibles:

E.G.

1. The Jerusalem Bible
2. The New Jerusalem Bible
3. The Emphasized Bible 
4. The NIVIHEOT 
 
The English Spelling Yahweh occurs approximately [if not precisely] 6823
times.

Just what is going on in English Christianity that these four Bibles
exist,
and very little controversy surrounds them?

AM I MISSING SOMETHING?

Again, I realize that this is probably a very touchy subject.

IS THIS SUBJECT TOO HOT TO DISCUSS OPENLY?


Dave Donnelly 
____________________________________________________________
Obama Urges Homeowners to Refinance
If you owe under $729k you probably qualify for Obama's Refi Program
http://thirdpartyoffers.juno.com/TGL3141/4d43638380e62455fdst03duc
>From bjwvmw AT com-pair.net  Fri Jan 28 21:26:57 2011
Return-Path: <bjwvmw AT com-pair.net>
X-Original-To: b-hebrew AT lists.ibiblio.org
Delivered-To: b-hebrew AT lists.ibiblio.org
Received: by lists.ibiblio.org (Postfix, from userid 3002)
        id BA70A4C080; Fri, 28 Jan 2011 21:26:57 -0500 (EST)
X-Spam-Checker-Version: SpamAssassin 3.3.1 (2010-03-16) on malecky
X-Spam-Level: *
X-Spam-Status: No, score=1.3 required=5.0 tests=GAPPY_SUBJECT
        autolearn=disabled version=3.3.1
Received: from mail.com-pair.net (mail.com-pair.net [208.74.104.248])
        by lists.ibiblio.org (Postfix) with ESMTP id 7B1664C023
        for <b-hebrew AT lists.ibiblio.org>; Fri, 28 Jan 2011 21:26:56 -0500 
(EST)
Received: from oemcomputer (66-81-51-196.nocal.dialup.o1.com [66.81.51.196])
        by mail.com-pair.net
        (Rockliffe SMTPRA 8.0.4) with ESMTP id 
<B0022170681 AT mail.com-pair.net>; 
        Fri, 28 Jan 2011 18:26:55 -0800
Message-ID: <010301cbbf5c$3f5dcf00$c4335142@oemcomputer>
From: "Bryant J. Williams III" <bjwvmw AT com-pair.net>
To: <b-hebrew AT lists.ibiblio.org>, "David P Donnelly" <davedonnelly1 AT juno.com>
References: <20110128.164638.961.128781 AT mailpop09.dca.untd.com>
Date: Fri, 28 Jan 2011 18:28:38 -0800
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain;
        charset="utf-8"
Content-Transfer-Encoding: 7bit
X-Priority: 3
X-MSMail-Priority: Normal
X-Mailer: Microsoft Outlook Express 6.00.2800.1409
X-MimeOLE: Produced By Microsoft MimeOLE V6.00.2800.1409
Subject: Re: [b-hebrew] Are English Bibles in which "Y-a-H-W-e-H occurs
        6823times being truthful?
X-BeenThere: b-hebrew AT lists.ibiblio.org
X-Mailman-Version: 2.1.13
Precedence: list
List-Id: Biblical Hebrew Forum <b-hebrew.lists.ibiblio.org>
List-Unsubscribe: <http://lists.ibiblio.org/mailman/options/b-hebrew>,
        <mailto:b-hebrew-request AT lists.ibiblio.org?subject=unsubscribe>
List-Archive: <https://lists.ibiblio.org/sympa/arc/b-hebrew>
List-Post: <mailto:b-hebrew AT lists.ibiblio.org>
List-Help: <mailto:sympa AT lists.ibiblio.org?subject=HELP>
List-Subscribe: <http://lists.ibiblio.org/mailman/listinfo/b-hebrew>,
        <mailto:b-hebrew-request AT lists.ibiblio.org?subject=subscribe>
X-List-Received-Date: Sat, 29 Jan 2011 02:26:58 -0000

Dear Dave,

It would probably be better that you take this subject to the Bible 
Translation
discussion list.
Bible-Translation AT lists.kastanet.org or the Bible Translation-theology list at
bibletranslation-theology AT yahoogroups.com since the subject header above
actually is discussing translation philosophy.

Rev. Bryant J. Williams III



----- Original Message ----- 
From: "David P Donnelly" <davedonnelly1 AT juno.com>
To: <b-hebrew AT lists.ibiblio.org>
Sent: Friday, January 28, 2011 4:46 PM
Subject: [b-hebrew] Are English Bibles in which "Y-a-H-W-e-H occurs 6823times
being truthful?


> The title of this new topic is:
> Are English Bibles in which "Y-a-H-W-e-H occurs 6823 times being
> truthful?
>
> I realize that this is probably a very touchy subject.
> _________________________________________________________________________
> ___________
>
> I assume that each and every Hebrew Scholar who posts on b-hebrew
> is aware that in each of the  following 4 English Bibles:
>
> E.G.
>
> 1. The Jerusalem Bible
> 2. The New Jerusalem Bible
> 3. The Emphasized Bible
> 4. The NIVIHEOT
>
> The English Spelling Yahweh occurs approximately [if not precisely] 6823
> times.
>
> Just what is going on in English Christianity that these four Bibles
> exist,
> and very little controversy surrounds them?
>
> AM I MISSING SOMETHING?
>
> Again, I realize that this is probably a very touchy subject.
>
> IS THIS SUBJECT TOO HOT TO DISCUSS OPENLY?
>
>
> Dave Donnelly
> ____________________________________________________________
> Obama Urges Homeowners to Refinance
> If you owe under $729k you probably qualify for Obama's Refi Program
> http://thirdpartyoffers.juno.com/TGL3141/4d43638380e62455fdst03duc
> _______________________________________________
> b-hebrew mailing list
> b-hebrew AT lists.ibiblio.org
> http://lists.ibiblio.org/mailman/listinfo/b-hebrew
>
>
> -- 
> Internal Virus Database is out-of-date.
> Checked by AVG Free Edition.
> Version: 7.5.446 / Virus Database: 268.18.3/696 - Release Date: 02/21/2007
3:19 PM
>
>