Skip to Content.
Sympa Menu

b-hebrew - Re: [b-hebrew] Hitquttal

b-hebrew AT lists.ibiblio.org

Subject: Biblical Hebrew Forum

List archive

Chronological Thread  
  • From: Isaac Fried <if AT math.bu.edu>
  • To: Uri Hurwitz <uhurwitz AT yahoo.com>
  • Cc: b-hebrew AT lists.ibiblio.org
  • Subject: Re: [b-hebrew] Hitquttal
  • Date: Mon, 8 Feb 2010 12:20:59 -0500


הטמאה = הוא-טמא-היא

Isaac Fried, Boston University

On Feb 8, 2010, at 11:40 AM, Uri Hurwitz wrote:



The ancient Hebrew variant would be perhaps
rather: hutpaʿʿel.
See: Deut 24:4 הֻטַּמָּאָה.

P.T.

Mandelkern assigns it an hypothetical "Hothpa."
Interesting vocalisation, though. Either Niph'al
or Pu'al regular forms would have functioned in
this verse.

(I don't understand the purpose of discussing the
modern language on this list. Is it the wit which these
neologisms display? This seems unnoticed.)

Uri Hurwitz Great Neck NY


מאז התפוטר המתפוטר הראשון (ביוני 1948 והנ"ל כשרצה לתת ביטוי למצבו,>
שהיה תופעה חדשה במציאות החדשה של המדינ












_______________________________________________
b-hebrew mailing list
b-hebrew AT lists.ibiblio.org
http://lists.ibiblio.org/mailman/listinfo/b-hebrew





Archive powered by MHonArc 2.6.24.

Top of Page